APPROXIMATIVE - vertaling in Nederlands

• geschatte
• ongeveer
• ruwe
• benaderende
• benadering
• approximatief
• ruw

Voorbeelden van het gebruik van Approximative in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

toute autre surface approximative qui auront comme conséquence la fuite.
verzwakkend het op beton of andere ruwe oppervlakte dat in het lekken zullen resulteren.

Ces derniers d'une superficie approximative de 2 ha 11 a 57 ca,
Deze met een oppervlakte van 2 ha 11 a 57 ca benadering, breken in de gebouwde deel, titels, drie peerages

Lors du processus de réservation, nous vous conseillons d'indiquer votre heure approximative d'arrivée grâce à la case"Remarques" du formulaire.
Wij adviseren u om uw geschatte aankomsttijd op het moment van reserveren aan te geven in het opmerkingenveld op het reserveringsformulier.

Les doses supérieures à 1 000 mg doivent être administrées pendant une durée approximative de 90 minutes pour les instructions de manipulation, voir rubrique 6.6.
Bij doses hoger dan 1.000 mg dient de infusietijd ongeveer 90 minuten te zijn zie rubriek 6.6 voor instructies voor het toedienen.

Pour l'entreprise comprend également une buanderie avec machine à laver en location approximative pour un prix pas cher.
Voor de zakelijke bevat ook een wasruimte met wasmachine ruwe gehuurd voor een goedkope prijs.

se jette sur le papier au moins la forme approximative de la construction.
bespringt op papier althans benaderende vorm van de bouw.

Certaines formes, et leur principe approximative d'origine serait probablement encore possible de simuler en laboratoire
Sommige vormen, en hun benadering principe van herkomst zou waarschijnlijk zelfs mogelijk om te simuleren in het laboratorium

Inclure distance approximative dans une même boîte,
Omvatten geschatte afstand in dezelfde doos,

même approximative, entre les taux de change des monnaies
er zelfs geen approximatief ver band tussen de wisselkoersen van de valuta

Actuellement, la Roumanie compte environ 1 600 hectares de plantations de tabac, qui génèrent une production approximative de 3 000 tonnes.
Roemenië heeft op dit moment 1 600 hectare tabaksplantages met een jaarlijkse productie van ongeveer 3 000 ton.

toute autre surface approximative, qui auront comme conséquence la fuite.
verzwakkend het op beton of andere ruwe oppervlakte, dat in het lekken zullen resulteren.

Dans certains cas, vous devrez peut-être rechercher la valeur de correspondance la plus proche ou approximative en fonction de plusieurs critères.
In sommige gevallen moet u mogelijk de dichtstbijzijnde of geschatte overeenkomstwaarde opzoeken op basis van meer dan één criterium.

Le monensin est libéré par le dispositif intraruminal à une dose moyenne approximative de 335 mg/jour.
Monensin wordt afgegeven uit het intraruminaal hulpmiddel in een bij benadering gemiddelde dosis van 335 mg per dag.

Avoirs de réserve officiels et autres avoirs en monnaies étrangères( valeur de marché approximative) A. Avoirs de réserve officiels 1.
Officiële reserves en overige activa in vreemde valuta( ongeveer marktwaarde) A. Officiële reserves 1.

changeante ou seulement approximative; de l'autre, elles ne lui font subir
niet-veranderlijk en slechts approximatief aan en al helemaal niet veranderen

SYSTRAN technologie de traduction automatique Ce site offre un outil de traduction automatique en ligne permettant d'obtenir une traduction(très) approximative, par exemple d'un site Web.
SYSTRAN Automatische vertaaltechnologie Omvat een online tool voor automatische vertaling waarmee u een(zeer) ruwe vertaling van bijvoorbeeld een website kunt bekomen.

Les dommages au mécanisme de la montre en raison de l'utilisation approximative, laisser tomber, frapper etc.
Schade aan het mechanisme van het horloge als gevolg van ruw gebruik, dropping, knallende etc.

comprendre votre consommation d'eau approximative et assurez-vous que vous êtes toujours hydraté.
erachter te komen uw geschatte inname van water en zorg ervoor dat je altijd gehydrateerd.

l'estimation du nombre de copies d'oeuvres protégées sera trop approximative.
die bepaald in het besluit, wordt de raming van het aantal kopieën van beschermde werken te veel een benadering.

Très souvent, en fonction du nombre de pixels et de la taille de l'écran, ils peuvent déterminer la distance approximative idéale.
Heel vaak kunnen zij, op basis van het aantal pixels en de grootte van het scherm, bepalen wat ongeveer de ideale afstand zou moeten zijn.