ATTACHES - vertaling in Nederlands

• bevestigingsmiddelen
• banden
• bevestigingen
• fasteners
• de bevestigingsmiddelen
• vastbind
• bandjes
• bevestiging
• band
• bevestigingsmaterialen
• aanhechtingen
• kabelbinders

Voorbeelden van het gebruik van Attaches in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les attaches ne sont plus nécessaires.
Deze riemen zijn niet meer nodig.

Le bon sens pour empêcher les attaches d'être enfermés.
Gezond verstand om te voorkomen dat sluiting van wordt opgesloten.

Le X20 est lancé et les attaches sécurisés sont introduites également sur les tiltrotators.
De X20 tiltrotator wordt gelanceerd en de veilige snelwissels worden geïntroduceerd op tiltrotators.

aucun outil ou attaches externe est nécessaire.
geen extern gereedschap of bevestigingselementen is nodig.

Les cercles pour arbustes ressortent généralement mieux sur une plante que les fibres libériennes ou les attaches.
Plantenringen staan meestal mooier bij een plant dan bastvezel of binddraad.

avec 9 ou 11 attaches.
met 9 resp. 11 klemmen.

Ce module contient 4 ou 6 panneaux frontaux, attaches plastiques comprises.
De set bestaat uit 4 of 6 frontplaten inclusief kunststof sluitingen.

Manufactures plaque pinces de levage et les attaches de poutre pour la manipulation de l'acier.
Fabriceert plaat hijsklemmen en balk klemmen voor staal handling.

Peut-être parce que j'ai des attaches.
Misschien omdat ik ergens bijhoor.

Ou tu attaches ton exploitation économique sur ta tête tous les matins.
Of je speldt je economische uitbuiting vast op je achterhoofd.

Tu y attaches trop d'importance.
Je hecht er te veel belang aan.

clients de ces tracas, nous utilisons les attaches pour nos instruments qui sont fabriqués suivant les normes DIN
onze klanten van dergelijke ruzies gebruiken wij bevestigingsmiddelen voor onze werktuigen die zijn vervaardigd volgens DIN-normen

Vous avez rompu les attaches que vous avez accumulées au cours de nombreuses incarnations,
Jullie hebben de banden verbroken die jullie gedurende vele levens hadden verzameld,

broches ou attaches standard est la meilleure option pour rejoindre les matériaux d'alliage de tungstène.
pinnen of standaard bevestigingsmiddelen is de beste optie voor het samenvoegen van Wolfram gelegeerd materiaal.

Serrer les attaches anciennes n'a pas de sens- le résultat sera de courte durée.
Draai de bevestigingen oude heeft geen zin- het resultaat zal van korte duur zijn.

Attaches de distribution préformés pour isolateur sont attachant les conducteurs avec le cou
Voorgevormd distributie banden voor isolator wordt de binding van de geleiders met nek

pour la fixation temporaire du câble à des intervalles que vous pouvez installer des attaches temporaires sous la forme de morceaux de couverture.
voor de tijdelijke bevestiging van de kabel op intervallen u tijdelijke bevestigingsmiddelen in de vorm van stukjes dekking installeren.

Attaches isolantes préformées sont habituellement faites de la même matière
Voorgevormde isolerende banden zijn meestal gemaakt van hetzelfde materiaal als geleider,

Vue des attaches dépend des lustres de modèle choisi
Uitzicht op de bevestigingen is afhankelijk van het gekozen model kroonluchters

Les attaches doivent être effectuées au moyen de vis autotaraudeuses avec joint en caoutchouc,
Fasteners moet worden uitgevoerd door middel van zelftappende schroeven met rubberen afdichting,