ATTAQUANT - vertaling in Nederlands

• aanvaller
• aanvallen
• aan te vallen
• spits
• een aanval
• aanviel
• aanpakken
• aan te pakken
• aanvalt
• aanvallend

Voorbeelden van het gebruik van Attaquant in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

S'il lui donne cet attaquant.
Als hij haar die hamer geeft.

joue au poste d'attaquant.
speelt bij voorkeur centraal in de aanval.

Attaquant: informations sur le serveur XXXXXX donc je n'ai pas à faire des compromis
Aanvaller: informatie over de XXXXXX server dus ik hoef niet te compromitteren

Il fonctionne en attaquant les parois cellulaires des cellules fongiques
Het werkt door het aanvallen van de celwanden van schimmelcellen en voorkomen van voortplanting

Necati Ateş, né le 3 janvier 1980 à İzmir, est un footballeur turc qui joue à Karşıyaka en tant qu'attaquant.
Necati Ateş(İzmir, 3 januari 1980) is een Turkse voetballer die bij voorkeur als aanvaller speelt.

Il a commencé en attaquant des pétroliers, et quand il n'a pas obtenu de résultats,
Hij begon olietankers aan te vallen, en toen dat niet tot resultaat leidde, bestookte hij de USS Allegiance,

L'ingrédient actif de ce médicament agit en attaquant les parasites du paludisme qui sont entrés dans les globules rouges,
De werkzame stof in dit medicijn werkt door het aanvallen van de malariaparasieten die rode bloedcellen ingevoerd ze te doden

l'outil est accessible à tous, défenseur ou attaquant et qui en a fait un processus ouvert.
het gereedschap is beschikbaar voor iedereen, verdediger of aanvaller en dat heeft ervoor gezorgd dat een open proces.

Il a aliéné beaucoup d'électeurs en attaquant Ellison pour son association avec les groupes« terroristes».
Hij vervreemde veel kiezers door Ellison aan te vallen voor zijn associatie met"terroristische" groepen.

Il y a de plus en plus de cas de chiens errants attaquant des gens, même des morts ont été enregistrées.
De gevallen van zwerfhonden aanvallen op mensen zijn toegenomen, zelfs sterfgevallen zijn geregistreerd.

Il a également gagné"la célèbre année attaquant" à MU un eux dans le même temps.
Hij verdiende ook"de beroemde spits jaar" bij MU een hen in dezelfde tijd.

Corps corps ISIS attaquant sans sépulture tué deux policiers officersBullet-criblées d'ISIS attaquant qui a tué deux policiers reste unburied.
Body ISIS aanvaller onbegraven gedood twee politieagenten officersBullet-doorzeefde lichaam van ISIS aanvaller die twee politieagenten gedood blijft onbegraven.

Il fonctionne en attaquant les parois cellulaires des cellules fongiques
Het werkt door de celwanden van schimmelcellen aan te vallen en hun reproductie te voorkomen,

Sur l'île, Gvidon tue un aigle attaquant un beau cygne,
Op het eiland, Gvidon doodt een adelaar aanvallen van een mooie zwaan,

avec votre partenaire m'attaquant et tout ça.
weet je, met je partner die me aanviel en zo.

à la Notley High School de Braintree où il était attaquant dans l'équipe de football de l'école.
High School in Braintree, waar hij spits werd van het schoolvoetbalteam.

Un attaquant peut créer un$ HOME/. bashrc et$ HOME/. profile avec un alias à un programme su personnalisée.
Een aanvaller kan een$ HOME/. bashrc en$ HOME/. profile met een alias naar een aangepaste su-programma.

Le traitement consiste généralement en s'attaquant à la cause sous-jacente,
De behandeling bestaat meestal uit het aanpakken van de onderliggende oorzaak,

Les bactéries sur la peau en attaquant la sueur lorsqu'il atteint la surface de la peau provoquent plus bizarre.
De bacteriën op de huid aanvallen van het zweet, wanneer zij de oppervlakte van de huid tot veroorzaken lichaam odder.

Tout ce que vous avez fait aujourd'hui est de créer un scenario en attaquant votre propre pays qui vous a redonné de l'importance.
U heeft vandaag alleen een scenario gecreëerd door uw land aan te vallen dat u weer waardevol heeft gemaakt.