Voorbeelden van het gebruik van Hamer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De hamer voor het kruis, waar is jouw ziel?
Du marteau à la croix. Où est ton âme?Hij heeft het derde deel van de klok, de hamer.
Wat is de hamer?
Quel est l'attaquant?Ik heb de hamer boven verborgen.
J'ai caché l'attaquant à l'étage.Als hij haar die hamer geeft.
En ik wil er nog niet meteen een hamer op loslaten.
Je préfère attendre avant d'y aller au marteau.Je kunt zien waar de hamer het omhulsel raakt.
Vous pouvez voir où le percuteur a frappé l'obus.Ook geen hamer.
Pas de maillet, non plus.Je moet de hamer gebruiken.
Il faut se servir du maillet.Je bent neergehamerd door de hamer.
C'était un coup de Gourdin.Ik denk dat ze hamer bedoelt.
Elle veut dire du marteau.In de markt van bouwmaterialen kan worden gevondenNietjes nietmachine en hamer gereedschappen.
Sur le marché des matériaux aanstampen het te behandelen moker of hamer.
tasser le manipuler luge marteau ou un maillet.Tik de nieuwe keerring met een kunststof hamer in het motorblok.
opblaasbare hamer en reparatieuitrustingen.
kits gonflables de marteau et Niet elke schroevendraaier met plastic handvatkunnen de slagen van een hamer weerstaan.
Pas tous les tournevis avec poignée en plastiquecapable Het lijkt Bitcoin pinautomaten worden geconcentreerd door een reeks van criminelen met hamer.
Il semble GAB Bitcoin sont focalisés par Beschermt eelt, blaren en vingersklauw of hamer.
Protège les callosités, des cloques et des orteils en griffe ou un marteau.En om het te verwijderen, zal een hamer cement breken.
Et afin De Dakar 1995 en"de hamer verboden".
