MARTEAUX - vertaling in Nederlands

• hamers
• breekhamers
• hammer
• boorhamers
• marteaux
• hamer
• hamerhaaien

Voorbeelden van het gebruik van Marteaux in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Dans le but de ce post nous avons largement examiné cinq des styles plus fréquentes des broyeurs à marteaux.
Met het oog op deze post onderzocht we vijf van de meest voorkomende stijlen van hamer molens in grote lijnen.

Nous sommes une entreprise qui achète des matériaux de démolition yventa ailes font leur démolition à nacionalservicio valde des machines et des marteaux.
Wij zijn een bedrijf koopt yventa vleugel sloopmaterialen hun sloop op nacionalservicio van machines en hamer Valdes.

Les marteaux sont conçus pour exécuter la plomberieœuvres diffèrent forme légèrement convexe de l'attaquant,
Hammers zijn ontworpen om leidingen te voerenwerken verschilt enigszins bolle vorm van de spits,

Marteaux pour les travaux mécaniques ont plusieurssurface convexe de l'attaquant
Hammers voor de mechanische werken hebben een aantalconvexe oppervlak van de spits

un instrument à cordes qui se joue avec des marteaux.
een snaarinstrument dat wordt bespeeld met hamertjes.

Marteaux et burins Les ciseaux et marteaux Beta offrent une bonne adhérence,
Hamers en beitels De beitels en hamers Beta bieden een goede grip,

Marteaux devrait être tournée
Hamers moeten worden gedraaid

Les marteaux de Malpelo Les requins jouent un rôle capital dans l'équilibre des populations animales.
De hamerhaaien van Malpelo Haaien spelen een cruciale rol in het in stand houden van een natuurlijk evenwicht tussen de verschillende dierenpopulaties.

Les marteaux avec deux modes de fonctionnement permettent à la perceuse avec un bang, et trois- pour écraser la matière.
Hamers met twee modi, zodat de boor met een knal, en drie- om materiaal te verpletteren.

Sortie(s) de secours(y compris les marteaux servant à briser les vitres),
Nooduitgang(en)( met inbegrip van hamers om ruiten in te slaan),

Marteaux de ce genre semble attrayant,
Hamers van dit soort ziet er aantrekkelijk uit,

Il est désirable d'avoir quelques marteaux, d'eux un par poids jusqu'à 300r,
Het is het is aanbevelenswaardig om meerdere hamers, van hen door een gewicht tot toe 300g, seconde helemaal gemakkelijke,

Marteaux de type mécanique allemande avec manche en bois de vraiment spécial pour un usage professionnel,
Hamers van Duitse Mechanisch type met een houten handvat echt speciaal voor professioneel gebruik,

Marteaux pour les charpentiers Marteaux pour les charpentiers Beta,
Klauwhamers Klauwhamers Beta, hamers van de

Marteaux qui ont été faites dans notre pays,
Hamers die zijn gemaakt in ons land,

Reprise de la distribution des marteaux hydrauliques Rammer connus actuellement sous le nom Sandvik.
Overname van de verdeling van de hydraulische hamers van Rammer, tegenwoordig bekend onder de naam Sandvik.

Bâtons et marteaux peuvent me briser les os
Stokken en stenen breken misschien m'n benen…

arrêtez avec ces marteaux!
hou op met dat gehamer!

Préhisto riks préhisto riks Fly sur votre dino que vous jetez marteaux roche à attaquer les abeilles.
Prehisto Riks prehisto Riks Vlieg op uw dino as you throw rots hamers op aanvallende bijen.

On l'embellit avec de l'argent et de l'or, On le fixe avec des clous et des marteaux, Pour qu'il ne branle pas.
Men pronkt het op met zilver en met goud; zij hechten ze met nagelen en met hameren, opdat het niet waggele.