AUTOROUTES - vertaling in Nederlands

• snelwegen
• autosnelwegen
• autowegen
• de snelwegen
• wegen
• interstates
• autoroutes
• autostrades
• autosnelwegennet
• freeways

Voorbeelden van het gebruik van Autoroutes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Elle est terrifiée par les toilettes d'aires d'autoroutes.
Ze is verschrikt van toiletten in tankstations.

terrifiée par les toilettes d'aires d'autoroutes.
mijn tienerdochter verschrikt is van toiletten in tankstations.

Très bon accès aux autoroutes et des sites touristiques
Zeer goede toegang tot de belangrijkste snelwegen en toeristische bezienswaardigheden

Nous avons toujours besoin de plus d'espace pour la construction d'autoroutes, de demeures, de terrains industriels
We hebben immers steeds meer grond nodig voor de aanleg van wegen, huizen, kantoren,

La jonction des autoroutes A3 et A4 se trouve à 1 minute en voiture de l'établissement….
De kruising van de snelwegen A3 en A4 ligt binnen 1 minuut rijden van het Park Hotel Köln….

Idéalement situé aux abords des autoroutes 88 et 294, cet hôtel de banlieue se trouve à proximité de nombreuses entreprises.
Dit hotel in een voorstad is gunstig gelegen aan de Interstates 88 en 294, op korte afstand van vele bedrijven in de omgeving.

Proche des principales autoroutes a1 et a15 ainsi qu'un accès facile au parcours de golf de Golden Eagle.
Dicht bij de belangrijkste snelwegen a1 en A15 en gemakkelijke toegang tot de Golf baan van Golden Eagle.

combien voulons-nous redonner à la nature de tout ce que nous avons confisqué pour des demeures et des autoroutes?
hoeveel willen wij teruggeven aan de natuur van wat wij eerder hebben ingepalmd voor woningen en wegen?

Facile d'accès depuis les autoroutes A9(sortie 36
Gemakkelijk te bereiken vanaf Autoroutes A9(afslag 36 of 38) of A61(afslag 24

Situé à l'intersection des autoroutes 90 et 290, cet hôtel de Schaumburg se trouve à 3,2 km du centre commercial Woodfield.
Dit hotel in Schaumburg ligt op de kruising van de Interstates 90 en 290, op 3,2 km van het winkelcentrum Woodfield Mall.

Ticket Le paiement du péage pour l'utilisation des autoroutes fédérales se fait au préalable par l'achat d'un ticket.
Ticket De tolbetaling voor het gebruik van de federale snelwegen vindt vooraf plaats door aankoop van het ticket.

Nous sommes responsable pour les autoroutes E40, E403,
Wij staan in voor de autostrades E40, E403,

La longueur totale des autoroutes du parc est de 5,2 km,
De totale lengte van de snelwegen van het park is 5,2 km,

inspecteur général des Ponts et Chaussées- Direction générale des Autoroutes et des Routes;
Wegen-« Direction générale des Autoroutes et des Routes»;

La longueur des autoroutes a doublé au cours des dix dernières années, ce qui a accru la fragmentation des territoires.
De lengte van het autosnelwegennet is in de afgelopen 10 jaar verdubbeld, hetgeen tot meer versnippering van het landschap leidt.

ET sur autoroutes, le moteur thermique prendra le relais pour offrir une puissance cumulée de 300 ch
En op de snelwegen zal de verbrandingsmotor het overnemen voor een gecumuleerd vermogen van 300 pk, waardoor hij de strijd kan

Les colonies sont d'ailleurs reliées entre elles par des autoroutes qui se prolongent au-delà de la ligne verte, en Israël.
De kolonies zijn bovendien met elkaar verbonden door autostrades buiten de groene lijn, in Israël.

La longueur des autoroutes a presque doublé en dix ans,
De lengte van het autosnelwegennet in de KL's is in tien jaar bijna verdubbeld,

Chaque route est légèrement différente; certaines sont des autoroutes, d'autres des routes à péage
Elke route is een beetje anders- sommige zijn freeways, andere zijn tolwegen

Le paiement du péage pour l'utilisation des autoroutes fédérales se fait au préalable par l'achat d'un ticket.
De tolbetaling voor het gebruik van de federale snelwegen vindt vooraf plaats door aankoop van het ticket.