Voorbeelden van het gebruik van Beatrix in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
vers The World of Beatrix Potter, qui se trouve à environ 1.6 km.
Joris Heyndrickx et Beatrix Smet, demeurant tous deux à 9120 Beveren(Melsele),
Joris Heyndrickx en Beatrix Smet, beiden wonende te 9120 Beveren( Melsele),un hommage musical poignant à la Reine Beatrix abdiquant, un public en délire qui au bout du compte ne savait pas s'il chantait pour le nouveau Roi ou pour le Roi de la valse….
een emotionele muzikale dankbetuiging aan de aftredende koningin Beatrix, een uitzinnig publiek dat uiteindelijk niet meer wist of ze zongen voor de nieuwe koning of voor de koning van de wals….Beatrix Franklin, sage-femme de mystère.
Beatrix Franklin, vroedvrouw van het mysterie.Son épouse se nomme Beatrix.
Mogelijk was haar naam Beatrix.Il est le premier fils de Beatrix.
Dit is het eerste kleinkind van Beatrix.Le service à thé de Beatrix Potter.
Het theeservies van Beatrix Potter.Voici Beatrix, elle a un chien nommé Ajax.
Dit is Beatrix, ze heeft een hond genaamd Ajax.Beatrix, on en a déjà parlé ce matin.
Beatrix, dat hebben we deze ochtend al besproken.Mme Beatrix Van Hemeldonck,
Beatrix Van Hemeldonck,Beatrix… Dis ce que tu as à dire.
Beatrix… zeg wat je wilde zeggen.Beatrix, ma chérie, je ne le retrouve pas.
Beatrix, het spijt me. Ik kan 't niet vinden.À part la Reine Beatrix, on n'y voit aucune femme.
Behalve koningin Beatrix, geen enkele vrouw.Mme Beatrix Van Hemeldonck,
Beatrix Van Hemeldonck,Mme Van Brusselen, Beatrix, née le 9 décembre 1965;
Van Brusselen, Beatrix, geboren op 9 december 1965;Un des titres de la Reine Beatrix est Dame de Willemstad.
Een van de titels van Koningin Beatrix is daardoor nog steeds'vrouwe van Lichtenvoorde.Mlle Beatrix, t'as rencard avec un tueur à gages.
Ms. Beatrix, je hebt zojuist een afspraak gemaakt met een hit man.La reine Juliana des Pays-Bas abdique en faveur de sa fille Beatrix.
Abdicatie van koningin Juliana ten gunste van haar oudste dochter Beatrix.Ils n'ont jamais oublié la manière dont Beatrix Potter a réécrit cette sanglante histoire.
Ze hebben het nooit vergeven dat Beatrix Potter die bloedige geschiedenis heeft herschreven.L'inauguration fut exécutée par la Reine Beatrix.
De opening werd verricht door Koningin Beatrix.
