Voorbeelden van het gebruik van Bey in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Réservez les meilleures affaires sur les vols vers Beyrouth(BEY) à partir de AED 1003.
Boek de goedkoopste vluchten naar Beiroet(BEY) vanaf AED 1003.Les Beys de Tunis et de Tripoli ont convenu, sans résistance,
De Deys van Tunis en Tripoli gingen akkoord zonder enige tegenstand,En raison de la politique ruineuse des beys, de la hausse des impôts et d'interférences étrangères dans l'économie,
Vanwege het ruïneuze beleid van de beis, de belastingverhoging en de buitenlandse inmenging in de economie,exerce ses activités depuis une plateforme à l'aéroport international de Beyrouth(BEY).
vliegt vanuit een hub op de internationale luchthaven Beiroet Rafic Hariri(BEY).À partir du XVIIIe siècle, les beys issus de la dynastie des Husseinites acquièrent une autonomie de fait,
Vanaf de 18e eeuw verwierven de uit de dynastie der Hoesseinieten afkomstige beys een feitelijke autonomie,Ce territoire ne parvint jamais au siècle dernier à abriter une structure analogue à celle que chapeautaient les sultans du Maroc ou les beys de Tunisie.
dat in de vorige eeuw nooit een staatkundige structuur kende die te vergelijken was met het Marokko van de sultans of het Tunesië van de beis.estime Olivier Beys du'Bond Beter Leefmilieu'.
verpakkingen," vindt Olivier Beys van de Bond Beter Leefmilieu.proclamée en 1956, que les beys perdent définitivement leur pouvoir qui est déjà passé de fait dans les mains du parti du Néo-Destour de Habib Bourguiba.
partij Neo-Destour van Habib Bourguiba was overgegaan, verloren de beys pas definitef hun macht na de uitroeping van de Tunesische onafhankelijkheid in 1956.Écoute, Bey.
Pas pour Bey.
Wel voor Bey.Bey sait tout.
Bey weet alles.Alors, Ardat Bey.
Dan tot weerziens, Ardath Bey.Je suis Ardat Bey.
Mijn naam is Ardath Bey.Bey veut dire"monsieur.
Bey betekent' meneer.Faites pas ça, M. Bey.
Doe dat niet bij mij, Mr. Bey.Je suis Ardat Bey.
Ik ben Ardath Bey.Ardat Bey s'est présenté.
Ardath Bey heeft zich al voorgesteld.Bey, arrache ces saloperies.
Ruk die troep eruit, Bey.Bey vous a tous couverts.
Bey heeft jullie hachje gered.Bey, vous avez un moment?
Mr. Bey, heeft u even?
