BLACKOUT - vertaling in Nederlands

• black-out
• blackout
• stroomstoring
• stroomuitval

Voorbeelden van het gebruik van Blackout in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

En fait, j'aime bien le blackout.
Ik hou eigenlijk wel van stroomstoringen.

Elle est à l'origine du blackout.
Het verschil is de oorzaak van de ontsteking.

Et il a des blackout parfois.
hij krijg soms black-outs.

Juste là. Peut-être un calibre .30 ou un Blackout.
Daar, een kaliber 30 of zwaarder misschien zelfs.

On est à 2 minutes de la zone du blackout et à 10 minutes de l'hôtel depuis lequel l'Agent Rodriguez a appelé.
Over twee minuten zijn we bij de black-out zone en over tien minuten bij het hotel waarvan hij belde.

Avant le blackout, je travaillais chez Forbes,
Voor de black-out werkte ik bij Forbes

Blackout comprend tout un arsenal d'armes classiques des jeux Black Ops,
Blackout bevat klassieke Black Ops-wapens met verschillende typen munitie

Je crois que le blackout était notre châtiment,
Ik geloof dat de black-out onze straf was,

Vous engagez Declan Shane, pour causer le blackout, entrer dans l'entrepôt
Je hebt Declan Shane ingehuurd om de stroomstoring te veroorzaken, In te breken in het magazijn

Faites le grand saut dans l'obscurité la plus totale avec un Blackout Bungee entre octobre et mars!
Neem een duik in volledige duisternis met een Blackout Bungee tussen oktober en maart!

Comment a-t-il pu causé un blackout sur toute la ville et accéder aux réseaux téléphoniques?
Hoe kan hij stadsbrede stroomuitval veroorzaken en toegang krijgen tot alle mobiele netwerken?

Et je sais aussi ce qui a causé le blackout, si ça t'intéresse.
En ik weet ook wat de black-out heeft veroorzaakt, als je het wilt weten.

c'est comme ça qu'il a lancé ce blackout.
Key in zijn bezit. Daarmee veroorzaakte hij de stroomstoring.

Quand on voit quelqu'un qu'on aime pendu, un blackout peut servir comme une sorte de défense psychologique.
Als je een geliefde ziet hangen kan een black-out als een psychologische verdediging dienen.

il a aidé à organiser le blackout.
zijn met elektrische bedrading. Helpt om een stroomstoring te regelen.

le meurtre de Nick soit relié à la première coupure du blackout.
de moord op Nick iets te maken heeft met"de moeder van alle stroomstoringen.

par exemple, définir les instructions à suivre en cas de blackout, présenter des indicateurs représentatifs du département, mettre toutes les procédures internes sur papier, etc.
Zo worden de te volgen instructies bepaald in geval van een black-out, worden de indicatoren voorgesteld die representatief zijn voor de afdeling, de interne procedures op papier gezet, enz.

Blackout Le tout nouveau mode battle royale, Blackout, fait s'affronter le plus grand nombre de joueurs de toute l'histoire de la série sur une carte d'une taille encore jamais vue dans Call of Duty.
Blackout Het gloednieuwe speltype Blackout is een Battle Royale waarin de meeste spelers ooit het tegen elkaar opnemen op de grootste kaart uit de geschiedenis van Call of Duty.

Blackout propose des personnages jouables classiques tirés des précédents jeux Black Ops
Blackout bevat klassieke speelbare personages uit eerdere Black Ops -games

Blackout propose des personnages jouables classiques tirés des précédents jeux Black Ops
Blackout bevat klassieke speelbare personages uit eerdere Black Ops-games en een gigantische kaart