BORIS - vertaling in Nederlands

• boris

Voorbeelden van het gebruik van Boris in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

David Geringas 1974: Boris Pergamenschikov 1978:
Dovydas Geringas 1974: Boris Pergamensjtsjikov 1978: Nathaniel Rosen 1982:

Il a dit aux enquêteurs que l'assassinat a été organisé par Lom-Ali Gaitoukaïev et commandé par l'homme d'affaires Boris Abramovitch Berezovski(1946-2013),
Hij vertelde aan de onderzoekers dat de moord werd georganiseerd door Lom-Ali Gaitoekajev in opdracht van de zakenman Boris Abramovitsj Berezovski(1946-2013),

Boris Eltsine, Jacques Delors
Boris Jeltsin, Jacques Delors

l'exemple le plus célèbre est sans doute Le Docteur Jivago de Boris Leonidovitch Pasternak(1890-1960)
Margarita is het bekendste bijvoorbeeld ongetwijfeld Dokter Zjivago van Boris Leonidovitsj Pasternak(1890-1960),

Boris Hajos, chargé de cours à VERN
Boris Hajos, docent aan VERN

Con Artists, film complet- Avec la direction de l'acteur de Boris Kievsky, Keith Arem dirige le casting de ce film des Etats-Unis,
Con Artists online kijken- Met de acteur richting van Boris Kievsky, Keith Arem hoofd van de cast van deze film van de VS,

Le rapport écrit par le leader de l'opposition Boris Nemtsov à propos de l'implication de la Russie dans la guerre en Ukraine,
Het rapport dat oppositieleider Boris Nemtsov schreef over de Russische betrokkenheid in de oorlog in Oekraïne, en dat mogelijk de

Selon l'expert russe de Boulgakov Boris Vadimovitch Sokolov(°1957),
Volgens de Russische Boelgakovexpert Boris Vadimovitsj Sokolov(°1957),

je vous prie, pour mon garçon, Boris, un mot de vous au souverain serait suffisant.
nu smeek ik u voor mijn jongen, Boris, een woord van u tegen de Vorst zal genoeg zijn.

désigna Boris Ruge, le responsable de la Syrie au ministère des Affaires étrangères,
benoemde het Boris Ruge, verantwoordelijk voor Syrië op het ministerie van Buitenlandse zaken,

l'université a été accordé l'autonomie par le décret du Président de la Fédération de Russie, Boris Eltsine, publié le Décembre 17, 1995.
de universiteit werd autonomie verleend door het decreet van de president van de Russische Federatie, Boris Jeltsin, uitgegeven op december 17, 1995.

Quand passent les cigognes, film complet- Véronique et Boris sont deux amoureux Moscovites qui sont obligés de se séparer lorsque la Seconde Guerre mondiale a éclaté, et Boris est recruté pour aller au front.
Als de kraanvogels overvliegen online kijken- Veronica en Boris zijn twee geliefden Moskovieten die worden gedwongen om te scheiden toen de Tweede Wereldoorlog uitbrak, en Boris is aangeworven om naar het front.

Dans le langage familier des Londoniens, le système est également surnommé Boris Bikes(les vélos de Boris), d'après le prénom de Boris Johnson, maire de Londres en fonction lors de la mise en service.
In de volksmond staat het systeem ook wel bekend als de Boris Bike, naar de burgemeester van Londen Boris Johnson die een van de grote voorstanders van de invoering van het systeem was.

affirme avec enthousiasme Boris Höltermann, manager Transports Publics de VDL Bus& Coach Deutschland.
aldus een enthousiaste Boris Höltermann, manager openbaar vervoer van VDL Bus& Coach Deutschland.

Predavanje sur le sujet"Les aspects psychologiques de la sclérose en plaques" ht tenueSi Boris tampons, professeur
Predavanje na temu"De psychologische aspecten van multiple sclerose" held htAls Boris pads, professor

Solar Solve suivra la tactique de Boris Johnson de ne pas utiliser BREXIT,
volgt Solar Solve de tactiek van Boris Johnson om BREXIT niet te gebruiken,

le président russe Boris Jeltsin a été bouleversé
de Russische president Boris Jeltsin boos was

Yevgeny Tarle et Boris Grekov, ont été emprisonnés dans l'affaire dite académique de 1929-1930 sur des accusations fabriquées de participation à un complot contre-révolutionnaire visant à renverser le gouvernement.
waaronder Sergey Platonov, Yevgeny Tarle en Boris Grekov, werden opgesloten in de zogenaamde Academic Affair van 1929-1930 op de verzonnen beschuldiging van deelname aan een contrarevolutionaire samenzwering gericht op het omverwerpen van de regering.

qui rejoint désormais le tennis superstars Boris Becker et Rafa Nadal en tant
die nu toetreedt tennis superstars Boris Becker en Rafa Nadal

également régulièrement appelé Grande-Bretagne par de nombreuses personnes, dont Boris Johnson par exemple, a officiellement regagné
ook vaak door veel mensen aangeduid als Groot-Brittannië, waaronder Boris Johnson, heeft officieel zijn onafhankelijkheid herwonnen