BOULEVARDS - vertaling in Nederlands

• boulevards
• lanen
• boulevard

Voorbeelden van het gebruik van Boulevards in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

l'établissement se trouve à 10 minutes à pied de l'anneau des boulevards.
heeft een centrale ligging, op 10 minuten lopen van de Boulevard Ring.

Le Bbarcelona Apartments Córsega Flats propose 3 appartements élégants de style minimaliste à moins de 10 minutes à pied des boulevards du centre-ville, de la Rambla de Cataluña et du Paseo de Gracia.
Bbarcelona Apartments Córsega Flats heeft 3 stijlvolle, minimalistische appartementen op 10 minuten loopafstand van de belangrijkste boulevards Rambla de Cataluña en Paseo de Gracia.

Paris et ses larges boulevards, pourraient-elles fonctionner de manière si similaire?
Parijs dat gekarakteriseerd wordt door brede boulevards zo het zelfde functioneren?

elle est située à la rencontre des boulevards Vincent-Auriol, de l'Hôpital,
de volgende wegen komen erop uit: de boulevards Vincent-Auriol, de l'Hôpital

Les boulevards et places de la petite ceinture(ancienne enceinte de Bruxelles)
De lanen en pleinen van de kleine ring( oude omwalling van Brussel)

c'est aussi un art de vivre avec ses magnifiques boulevards, appelés Ramblas,
het is ook een manier van leven met zijn prachtige boulevards, genaamd Ramblas,

Location de voiture à Antibes Antibes est une ville merveilleuse français connu pour ses larges boulevards allant vers le port, qui à l'époque des flibustiers a été visité par Francis Drake
Autoverhuur in Antibes Antibes is een prachtige Franse stad bekend om zijn brede boulevards naar de zeehaven, die in de tijd van vrijbuiters werd bezocht door Francis Drake zelf- de piraat koning

Le réaménagement des boulevards centraux nous permet de tendre plus facilement la main au café musical Bonnefooi,
Met de heraanleg van de centrale lanen maakt dit alles makkelijker om niet enkel de hand uit te reiken naar muziekcafé muziekcafé Bonnefooi

Nos parcs de vacances sont également situés à proximité des attractions locales comme la mer, des boulevards animés, des lacs de baignade
Verder vindt u ze ook meestal in de buurt van attracties, dat kan de zee zijn met een levendige boulevard, een fijn zwemmeer

Situé entre les boulevards Saint-Michel et Saint-Germain, deux des rues les plus célèbres
Hôtel Henri 4 bevindt zich tussen de boulevards Saint-Michel en Saint-Germain, de 2 beroemdste

non sur la section comprise entre les boulevards de Grande Ceinture
niet op het deel tussen de lanen van de Grote Ring

Antibes est une ville merveilleuse français connu pour ses larges boulevards allant vers le port, qui à l'époque des flibustiers a été visité par Francis Drake
Antibes is een prachtige Franse stad bekend om zijn brede boulevards naar de zeehaven, die in de tijd van vrijbuiters werd bezocht door Francis Drake zelf- de piraat koning

concernant"l'aménagement des boulevards du centre";
betreffende" de aanleg van de lanen in het centrum";

Les raccordements entre l'autoroute et les boulevards urbains(améliorés) représentent l'endroit idéal pour l'implantation de centres commerciaux monumen taux
De knooppunten tussen snel weg en( verbeterde) stedelijke boulevards vormen de plekken bij uitstek voor gemonumentaliseerde commerciële centra, voor hoogbouwtorens met kantoren,

les splendides panoramas depuis les boulevards du parc.
de prachtige panorama's vanaf de lanen in het park bewonderen.

différents boulevards et les petits"ramblas" avec de grands sites d'architecture,
verschillende boulevards en kleine"ramblas" met grote architectuur bezienswaardigheden,

Confié à l'architecte belge le plus célèbre, l'hôpital modèle à ériger participait à une émulation internationale entre grandes villes, chacune élargissant ses boulevards et étendant ses faubourgs,
Met de beroemdste Belgische architect nam het te bouwen modelziekenhuis deel aan de wedijver tussen de grote steden die aile hun lanen verbreedden, hun voorsteden uitbreidden

amorcent le débat sur le futur des boulevards.
het debat over de toekomst van de boulevards op gang.

réputée pour être l'un des plus beaux boulevards géorgiens en Europe.
bekend staat als een van de mooiste Georgian boulevards van Europa.

Description rapide Situé dans le quartier des Grands Boulevards, l'hôtel Royal Bergère se trouve à 10 minutes à pied de l'Opéra et à 20 minutes du Sacré-Cœur.
Korte Beschrijving Het Royal Bergère ligt in het gebied van de Grand Boulevards, op 10 minuten lopen van de Opéra en op 20 minuten van de Sacré Coeur.