VAN DE BOULEVARD - vertaling in Frans

• du boulevard
• de la promenade
• de la promenade en bord de mer

Voorbeelden van het gebruik van Van de boulevard in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het complex ligt in een exclusieve woonomgeving op 100 m van de boulevard die Puerto Banus met San Pedro de Alcantara verbindt.
Ce complexe est situé dans une zone résidentielle exclusive, à 100 mètres à peine de la promenade de bord de mer qui relie Puerto Banús et San Pedro de Alcántara.

Op het noordelijke deel van de Scheveningse boulevard bevindt zich een bewaakte Biesieklette.
Sur la partie nord du boulevard de Scheveningen se trouve un garage à vélo surveillé nommé« Biesiklette».

Sweet Home Holidays ligt op 400 meter van de boulevard in Lido di Ostia
Situé à 400 mètres de la promenade du bord de mer de Lido di Ostia, le Sweet Home

Alle appartementen bevinden zich op slechts 200 meter van de boulevard, het strand en de lokale uitgaansleven.
Tous les appartements sont installés à seulement 200 mètres de la promenade du front de mer, d'une plage et de la vie nocturne locale.

Residence Belgische Plein ligt op 10 minuten lopen van de Scheveningse boulevard met zijn restaurants en casino.
La Residence Belgische Plein se trouve à 10 minutes de marche de la promenade de bord de mer de Scheveningen avec ses restaurants et son casino.

Het wordt gehouden in het Palais des Festivals et des Congrès aan het begin van de boulevard La Croisette.
C'est au Palais des Festivals et des Congrès, situé sur le boulevard de la Croisette.

Strandvilla Imperator ligt in Bansin aan de Oostzee, op 100 meter van de boulevard.
La maison d'hôtes Strandvilla Imperator se situe à 100 mètres de la promenade sur le front de mer d'Ostseebad Bansin.

Het B&B Al Duomo Molfetta ligt in Molfetta, op 200 meter van de boulevard.
Le B&B Al Duomo Molfetta est situé à 200 mètres de la promenade du bord de mer de Molfetta.

De Parking Nieuwe Parklaan ligt op slechts vijf minuten van de boulevard en het strand, en vlakbij verschillende Scheveningse attracties, zoals het Circustheater,
Le Parking Nieuwe Parklaan se trouve à seulement cinq minutes du boulevard et de la plage et non loin des différentes attractions de Scheveningen

Zeer aan te bevelen aan degenen die het nachtleven van de boulevard en het strand wilt op loopafstand, maar vooral voor degenen
Hautement recommandé à ceux qui veulent la vie nocturne de la promenade et la plage à quelques minutes de marche,

Amsterdam Beach ligt op slechts 5 minuten lopen van de boulevard van Zandvoort. Het biedt lichte, open appartementen met gratis WiFi. Ze hebben allemaal
Situé à seulement 5 minutes à pied du boulevard Zandvoort, l'Amsterdam Beach propose des appartements décloisonnés lumineux avec une connexion Wi-Fi gratuite

Bij het zuidelijke deel van de boulevard staan bovendien enkele permanente strandpaviljoens
Sur la partie méridionale du boulevard, il y a quelques pavillons de plage permanents

50 meter van de boulevard en het strand, in een gebied met allerlei winkels,
à 50 mètres de la promenade et de la plage, dans une zone avec toutes sortes de magasins,

Check beschikbaarheid Kaart Korte Beschrijving Hotel Sorriso ligt op slechts 3 minuten lopen van de boulevard in Marina Centro
Description rapide L'Hotel Sorriso se trouve à seulement 3 minutes de marche de la promenade en bord de mer de Marina Centro et à 15 minutes

Hotel El Ducado is 2 blokken afstand van de boulevard met zijn prachtige uitzichten over de Stille Oceaan,
Hôtel El Ducado est à 2 pâtés de maisons du boulevard avec ses magnifiques vues sur l'océan Pacifique,

Haven Oosten en wonder van de boulevard langs de haven kan.
Port-Orient et merveille de la promenade le long du port peut.

Op circa 500 meter van de gezellige boulevard met veel restaurants en het heerlijke Noordwijkse strand gelegen,
Environ 500 mètres du boulevard avec de nombreux restaurants et délicieuse plage de Noordwijk,

het resterende deel van de boulevard Via dell'Amore en interne wegen die de vijf dorpen met elkaar verbinden.
de sentiers de muletiers et du reste de la promenade Via dell'Amore ainsi que de routes internes reliant les cinq villages.

Lagoa da Conceição en slechts twee blokken van de gezellige boulevard met vele cafes, winkels
seulement deux pâtés de maisons du boulevard attractive, avec de nombreux cafés,

op slechts een paar meter van de boulevard aan het Lago Maggiore
la vieille ville d'Ascona, à quelques pas de la promenade du lac Majeur