VAN DE WERELD - vertaling in Frans

• du globe
• mondial
• mondiale
• de la planète
• de la terre
• de l'univers
• mondiales
• mondiaux
• de l' univers

Voorbeelden van het gebruik van Van de wereld in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

China is de grootste steenkoolproducent van de wereld.
L'Australie est le plus grand Exportateur mondial de charbon.

China is een van de belangrijkste mineraalproducerende landen van de wereld.
La Chine est un des plus gros producteur mondial de menthe.

culturele centrum van de wereld.
industriel et culturel du pays.

Fort Middelgrund is het grootste kunstmatige zeeforteiland van de wereld.
C'est une grande réserve de poissons et le plus grand lac artificiel du pays.

Gekweld door dit ongeluk is hij geheel van de wereld.
Quoique limité par rapport au nôtre, ce monde est un monde à part entière.

Paro Airport is een van de gevaarlijkste luchthavens van de wereld.
L'aéroport de Cork est l'un des principaux aéroports du pays.

deze bakermat van de wereld.".
ce berceau de l'humanité.».

We moeten ons bewust zijn van de noden van de wereld om ons heen.
Nous devons être conscient des besoins du monde qui nous entoure.

We probeerden onszelfen de rest van de wereld te helpen.
Nous essayions de nous aideret d'aider le monde entier.

Flik Flak is het favoriete kinderhorloge van de wereld.
Flik Flak est la montre préférée des enfants dans le monde entier.

Het gaat over liefde voor de oneindige schoonheid van de wereld rondom ons.
De l'amour pour la beauté infinie du monde qui nous entoure.

Moeilijk ademhalen voorkomt dat de peuter geniet van de wereld om hem heen.
Une respiration difficile empêche le tout-petit de profiter du monde qui l'entoure.

Realistische schilderkunst is altijd de voorkeur van de wereld geweest.
La peinture réaliste a toujours été favorisée par le monde.

Industriële project inde geschiedenis van de wereld.
Projet industriel de l'histoire de l'Humanité.

Opleiden en inspireert jonge kijkers interactie en begrip van de wereld om hen heen.
Éduque et inspire les jeunes téléspectateurs interaction et compréhension du monde qui les entoure.

Je hebt een positieve en hoopvolle houding ten opzichte van de wereld.
Vous avez une attitude positive et d'espoir envers le monde.

Amsterdam staat bovendien bekend als de denimhoofdstad van de wereld.
La ville est également connue comme la capitale mondiale du denim.

Ongetwijfeld zullen jullie veel verstand hebben van de logistieke wereld.
Il vous faut comprendre parfaitement le monde de la logistique.

Hij is vast al over de rand van de wereld gevlogen.
Il doit voler hors du monde, à l'heure qu'il est.

Voor het goed van de wereld.
Pour le bien de l'humanité.