Voorbeelden van het gebruik van Box-office in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Un an plus tard, il renoue avec les records au box-office avec Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu?,
Een jaar later speelde hij een hoofdrol in ¿Qué he hecho yo para merecer esto?Les billets de train peuvent être achetés à partir les distributeurs automatiques jaunes, au box-office ou en ligne ici.
Treinkaartjes kunnen worden gekocht bij La clé de la boîte actuelle doit être ramassé au box-office de la salle de bain….
notamment dans le 2006 box-office Fanaa et Rang De Basanti.
met name in de 2006 kaskrakers Fanaa en Rang De Basanti.Le film a réussi à récupérer $50 millions de ses $30 budget d'un million au box-office.
Cependant, il y a des rapports dans les revues qui à la fin du séjour au box-office, ils peuvent exiger un paiement supplémentaire pour les services non inclus dans le prix d'un montant beaucoup plus grand
Er zijn echter rapporten in de beoordelingen dat ze aan het einde van het verblijf aan de kassa een extra betaling kunnen vragen voor diensten die niet in de prijs zijn inbegrepen in het bedrag dat veel groter isdemi de dollars au box-office.
een half miljard dollar bij de kassa verzameld.et le film a pu recueillir au box-office plus de deux cents millions d'hryvnia.
is dit nog nooit eerder gedaan en de film was in staat om aan de box office te verzamelen meer dan tweehonderd miljoen hryvnia.gagnant plus $173 millions d'euros au box-office dans le monde entier et gagner des critiques élogieuses.
dat was een groot succes, verdienen meer dan $173 miljoen aan de wereldwijde box office en het winnen van lovende kritieken.prendre l'argent au box-office.
pak kopen en het geld aan de kassa.Comment perdre son mec en 10 Days, qui étaient tous deux succès au box-office.
hoe een Guy in Lose 10 Dagen, die beide succesvol in de box office waren.la tentative de production de Lazenby pour une production plus sérieuse échoua au box-office.
Ryker in het oorlogsdrama"Universal Solider", maar Lazenby's poging tot serieuzere productie mislukte aan de kassa.le Casino Royale de Feldman a rapporté 17,2 millions de dollars au box-office américain.
ging Casino Royale van Feldman $ 17,2 miljoen naar de Amerikaanse kassa.quatre d'entre eux sont considérés comme le Box-Office plus élevé dans le cinéma philippin.
waarvan er vier worden beschouwd als de hoogste brutowinst films in Philippine cinema.les travaux en critique acclamés pourrait également apprécier le succès de box-office.
kunnen kritiek-gerenommeerde werken ook genieten van het succes van de kassa.ce qui signifie la guerre pour le box-office est qui aura lieu sur un certain nombre de champs de bataille.
wat betekent dat de oorlog voor de kassa is ingesteld om plaats te nemen op een aantal slagvelden.il a recueilli plus de 250 millions de dollars au box-office, qui est le temps qui a été un portefeuille énorme
de film verwacht een groot succes, heeft het verzamelde meer dan $ 250 miljoen aan de box office, dat is de tijd dat was een enorme portemonneela petite de 4 ans au box-office ou la fleur de gardénia,
de kleine 4 jaar aan de kassa of de gardenia bloem,by-the-book anglophone détective Martin Ward dans le box-office frappé Bon Cop, Bad Cop.
als by-the-book Engelstalige detective Martin Ward in de box-office hit Bon Cop, Bad Cop.Et les stars alimentent le box-office.
En sterren zijn de melkkoe van de kassa.
