BOXEUR - vertaling in Nederlands

• bokser
• vechter
• boxer
• bruiser
• bokste
• boksers
• beroepsbokser
• prijsvechter

Voorbeelden van het gebruik van Boxeur in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

J'oublie jamais un boxeur.
Ik vergeet nooit een vechter.

Chaque pays peut inscrire au maximum 1 boxeur par catégorie de poids.
Van elk land mogen maximaal drie boksers deelnemen en slechts één per gewichtsklasse.

J'ai 56 ans, autant dire 70 pour un boxeur.
Ik ben 56 jaar oud. Dat is 70 voor een vechter.

Ça ou boxeur.
Dat, of een vechter.

Je sais pas ce que ça boit, un boxeur.
Ik heb geen idee wat boksers drinken.

Je ne suis pas bon boxeur.
Ik ben geen goede vechter.

Son père était boxeur.
Zijn vader was een vechter.

Le"boxeur" prend les clés de 3 nouvelles Mercedes aujourd'hui.
De' bokser' haalt vandaag drie Mercedes-sleutels op.

Vous étiez boxeur.
U heeft gebokst.

C'est un boxeur, un poids mouche.
Hij is bokser. Vedergewicht.

Boxeur, c'est l'expert des vols de preuves.
Bruiser is de expert op het gebied van gestolen bewijs.

Alors vous êtes devenu boxeur?
Dus je werd bokser?

Ou boxeur.
Of anders beroepsbokser.

Si j'étais boxeur, je m'entraînerais avec.
Als ik een bokser was zou ik daar als Regilio Tuur op timmeren.

Escobar soit le meilleur boxeur, et Billy Hope le bagarreur plus physique.
Escobar de superieure bokser is, en Billy Hope de meer fysieke.

T'étais boxeur, comme moi?
Ben je een bokser geweest, net als ik?

Vous étiez boxeur?
Was je een bokser?

Le meilleur boxeur au monde.
De beste bokser ter wereld.

Intéressant. Votre plus grand boxeur s'est converti à l'Islam.
Interessant dat de beste bokser allertijden… zich bekeerde tot de islam.

Braddock a l'allure du jeune boxeur et un air sombre et résolu.
Braddock ziet er nu uit als de jongere vechter… en meedogenloos vastbesloten.