BOXEURS - vertaling in Nederlands

• boksers
• boxers
• vechters
• bokser

Voorbeelden van het gebruik van Boxeurs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je venais souvent dans cette salle regarder les boxeurs s'entraîner.
Ik ging vaak naar die sportschool om de jongens te zien sparren.

Certains boxeurs mangent un steak,
Sommige boksers eten biefstuk

Bien que toutes les races peuvent être affectées, boxeurs, beagles, et les golden retrievers ont été jugées plus à risque
Hoewel elk ras kan worden beïnvloed, boxers, beagles, en gouden retrievers zijn gevonden te zijn een hoger risico

Au risque accru ya des boxeurs, pit-bulls, golden retrievers,
Op verhoogd risico zijn boksers, pitbulls, golden retrievers,

quand nous parlions de boxeurs colombiens, c'étaient presque toujours de gros frappeurs.
als we spraken van vechters uit Colombia, waren het altijd goede stoters

bergers, boxeurs, et Staffordshire bull terriers ont aussi une plus grande incidence de cette condition.
herders, boxers, en Staffordshire Bull Terriers hebben ook een hogere incidentie van deze aandoening.

où le rôle des boxeurs peut faire des personnages très différents et inhabituels.
waar de rol van de boksers zeer verschillende en ongewone personages kunnen maken.

condition rappeurs eux-mêmes comme des boxeurs, pour tous type de sentent
rappers conditioneren zich als boxers, zodat ze alle soorten van het gevoel

Ce n'était bien sûr pas grand-chose en comparaison des 2,5 millions de dollars qu'était assuré de gagner chacun des boxeurs du match Ali-Frazier de 1972.
Natuurlijk was dit een fooi vergeleken met 2,5 miljoen dollar die elke bokser gegarandeerd werd in het gevecht tussen Frazier en Ali in 1971.

entraînant avec eux les vrais boxeurs qui ont la rage.
met hen… de echte hongerige vechters.

Dans ce jeu de combat addictif que vous jouez le rôle d'un boxeur et il faut se battre avec les autres boxeurs.
In dit verslavende fighting game speel je de rol van een bokser en je moet vechten met andere boksers.

chihuahuas, et les boxeurs sont quelques-unes des races connues pour être prédisposés à cette maladie héréditaire du cerveau.
chihuahuas, en boxers zijn enkele van de rassen waarvan bekend is dat deze vatbaar voor erfelijke aandoening van de hersenen.

Après tout, c'est tout ce que ces boxeurs méritent.
Het spijt me, maar dat is wat deze vechters verdienen… voor het gevecht van vanavond.

Dans ce jeu de combat addictif que vous jouez le rôle d'un boxeur et il faut se battre avec les autres boxeurs.
Bij de bestrijding van dit verslavende spel speelt u de rol van een bokser en je moet vechten met andere boksers.

Grand gagnant d'Un Certain Regard à Cannes, le film est tourné en monochrome 16mm et basé sur l'histoire vraie du plus romantique des boxeurs. Il vous rendra heureux.
Geschoten op monochroom 16mm film en gebaseerd op het ware verhaal van een bokser was het de triomfantelijke winnaar van Un Certain Regard in Cannes.

bull terriers, boxeurs, teckels, cockers,
bull terriers, boxers, teckels, cocker spaniels,

Dans ce combat addictif jeu vous jouez le rôle d'un boxeur, et vous devrez combattre avec les autres boxeurs.
Bij de bestrijding van dit verslavende spel speelt u de rol van een bokser en je moet vechten met andere boksers.

Il se produit dans n'importe quelle race qui est à un risque accru de troubles de l'éruption, comme les boxeurs et les bulldogs.
Het komt voor in elk ras dat zich in een verhoogd risico op verminderde uitbarsting, zoals boxers en bulldogs.

Il y a cinq ans, dans une compétition de l'armée japonaise, il a battu cinq boxeurs à la suite.
Vijf jaar geleden… in de competitie van het Japanse leger… versloeg hij vijf boksers op een rij.

teckels, boxeurs, et les bergers allemands.
teckels, boxers, en Duitse herders.