Voorbeelden van het gebruik van Brucellose in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
du comité scientifique et des laboratoires nationaux de référence des États membres coopérant dans le cadre du Réseau de l'Union européenne de laboratoires nationaux de référence pour la brucellose.
die tegelijk rekening houden met het advies van zowel het Wetenschappelijk Comité als de nationale referentielaboratoria in de lidstaten die deelnemen aan het netwerk van nationale referentielaboratoria voor brucellose van de Europese Unie.Le botulisme, les brucelloses, la maladie de Lyme
Botulisme, brucellosen, de ziekte van LymeQu'est-ce que la brucellose?
Wat is brucellose?Santé animale: brucellose. tuberculose et leucose.
Gezondheid van dieren: brucellose, tuberculose en leukose.Quarante deux jours dans le cas de la brucellose.
Dagen in geval van brucellose.Les antibiotiques sont utilisés pour traiter la brucellose.
Brucellose wordt bij de mens bestreden met antibiotica.Santé animale: brucellose, tuberculose et leucose des bovins 1.12.
Gezondheid van dieren: brucellose, tuberculose en leukose bij runderen 1.12.Santé animale: eradication de la brucellose chez les ovins et les caprins 1.13.
Gezondheid van dieren: uitroeiing van brucellose bij schapen en geiten 1.13.Être indemne, depuis trois mois au moins, de fièvre aphteuse et de brucellose;
Zij moeten sedert ten minste drie maanden vrij zijn van mond- en klauwzeer en van brucellose;caprins à importer doivent répondre à certaines exigences concernant l'absence de brucellose;
geiten moeten voldoen aan bepaalde eisen betreffende het vrij zijn van brucellose;La directive 64/432/CEE arrête les règles communautaires relatives à l'utilisation de vaccins contre la brucellose bovine.
De voorschriften van de Gemeenschap inzake het gebruik van vaccins tegen brucellose bij runderen zijn vastgelegd in Richtlijn 64/432/EEG.Si elles sont destinées au traitement de la brucellose, cliniquement évolutive
Als ze bestemd zijn voor de behandeling van brucellose, klinisch evolutiefBrucellose humaine et tuberculose d'origine animale.
Menselijke brucellose en tuberculose van dierlijke oorsprong.La brucellose est également reprise comme vice rédhibitoire.
Brucellose is eveneens opgenomen bij de koopvernietigende gebreken.La brucellose est très contagieuse chez les chiens.
Brucellose is zeer besmettelijk bij honden.La brucellose est en outre une affection zoonotique.
Brucellose is tevens een zoönotische aandoening.Aide à ce médicament et la brucellose aiguë.
Helpt dit geneesmiddel en bij acute brucellose.Aucun l cas de brucellose n'a été détecté.
Geen enkel geval van brucellose werd vastgesteld.Fausse couche à une infection bactérienne(Brucellose) chez le chien.
Miskraam gevolg van bacteriële infectie(Brucellose) bij honden.La brucellose a le potentiel pour se propage aux humains zoonotically.
Brucellose heeft het potentieel om te worden zoonotically overgedragen op de mens.
