CABINES - vertaling in Nederlands

• cabines
• hutten
• kajuiten
• hokjes
• telefooncellen
• cabanas
• scheepshutten
• tolkencabines
• kleedruimtes
• kraancabines
• cabs

Voorbeelden van het gebruik van Cabines in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

L'établissement possédait seulement une quinzaine de cabines.
De hut had toentertijd een capaciteit van vijftien slaapplaatsen.

Notamment si vous souhaitez profiter de la garde au toit généreuse des nouvelles cabines.
Vooral als u juist wilt profiteren van de toegenomen stahoogte in de nieuwe cabines.

Sachez que deux des cabines à lits jumeaux sont des lits superposés.
Let op dat in twee van de standaard cabines stapelbedden zitten.

Profilage des cabines.
Stroomlijning van de cabine.

Le NYLO Las Colinas comporte 2 piscines extérieures chauffées avec des cabines et des foyers extérieurs.
NYLO Las Colinas heeft 2 verwarmde buitenzwembaden met strandhuisjes en vuurplaatsen.

Vous pourriez toujours rester dans l'une des cabines sur la route.
Je kunt steeds in een van de hutten blijven naast de weg.

de la chaleur/ distribution du froid nos cabines ont une étanchéité de treillis de bois
warmte/ koude distributie onze hutten hebben een houten rooster afdichting

Les cabines situées sur le pont supérieur
De kajuiten die gelegen zijn op het bovendek

Deux des cinq cabines d'hôtes sont situées sur le pont principal,
Twee van de vijf gasten hutten bevinden zich op het hoofddek, de andere drie bevinden zich

Quand vous irez dans ces cabines et ferez votre vote,
Wanneer jullie naar die hokjes gaan en stemmen,

Les yachts avec des cabines sont avant toutes choses idéal pour les longs voyages avec plusieurs nuitées.
Jachten met kajuiten zijn vooral ideaal voor langere tochten met meerdere overnachtingen.

Choisissez parmi les monocoques et catamarans 39 jusqu'à ce que 50 Foot- y compris le nouveau catamaran Moorings 3900 avec trois cabines et les amarres de nouvelles 393 Motorkatamaran.
Kies uit monohulls en catamarans 39 tot 50 Foot- inclusief de nieuwe Moorings catamaran 3900 met drie hutten en de nieuwe Moorings 393 Motorkatamaran.

Cabines ont enlevé un peu de l'humanité dans le travail,
Hokjes zijn weg een beetje van de mensheid in het werken,

Vous ne pouvez pas manquer les cabines bleues caractéristiques,
U kunt de blauwe telefooncellen niet missen en u kunt kiezen

Par conséquent, il n'est pas possible de communiquer une préférence quant à la situation des cabines.
Hierdoor is het niet mogelijk om een voorkeur voor ligging van de kajuiten door te geven.

des restaurants, des cabines et des lieux de divertissement.
restaurants, hutten en entertainment.

Cabines de douches, WC, cabines individuelles lavabos avec sèches-cheveux,
Douches, wc's, individuele hokjes met wastafel en haardroger,

Pour utiliser les cabines publiques à Doha, vous devez vous procurer une carte prépayée chez Ooredoo.
U kunt de openbare telefooncellen in Doha te gebruiken door de aankoop van een prepaid Ooredoo kaart.

Dispersées dans notre jardin tropical sont deux grands appartements pour les familles, des cabines privées pour les couples
Verspreid over onze tropische tuin zijn twee grote appartementen voor families, privé Cabanas voor paren en kleine groepen,

de la cale à poisson, des cabines, de la salle des machines….
het visruim, de kajuiten, de machinekamer….