CADEAUX - vertaling in Nederlands

• cadeaus
• geschenken
• giften
• kado
• giveaways
• gaven
• freebies
• kadootjes
• schenkingen
• gifts
• de cadeaus
• de cadeautjes
• de geschenken
• weggeefacties
• kerstcadeaus
• een geschenk

Voorbeelden van het gebruik van Cadeaux in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les félicitations, la remise des cadeaux.
Felicitatie, de overhandigend-in van de schenkingen.

Mets-le sur la table, avec les autres cadeaux.
Leg maar op tafel, bij de andere cadeautjes.

Cross, c'est l'heure de la liste des cadeaux.
Mr Cross, uw lijst met kerstcadeaus.

des offres et cadeaux!
aanbiedingen en weggeefacties!

Il me couvre de cadeaux.
Hij koopt altijd kadootjes voor me.

Deux cadeaux de la famille, je suppose?
Beide een geschenk van de familie, neem ik aan?

Pourquoi ne pas jeter un œil à un de tes cadeaux?
Wat dacht van je van korte blik op één van je kerstcadeaus?

Je pense que papa a des cadeaux pour toi sous le sapin.
Volgens mij heeft papa kadootjes voor jou.

Nos idées de cadeaux pour les amoureux.
Levering van een geschenk voor uw geliefde.

Oui? Il me tarde de te donner tes cadeaux.
Ik kan niet wachten om je je kerstcadeaus te geven.

c'était nos parents qui nous donnaient les cadeaux.
het feitelijk onze ouders waren die ons de kadootjes gaven.

Les dîners, les fleurs et les cadeaux.
De etentjes en de bloemen En de kadootjes.

Je n'ai pas encore ouvert mes cadeaux.
Ik heb mij kado's nog niet geopend Echt waar?

C'est des jouets, des cadeaux pour toi.
Spelletjes en kado's voor jou.

J'aidais Miranda à mettre les cadeaux dans le camion.
Ik moest Miranda helpen de kado's in de auto te leggen.

Les cadeaux de Tommy pour nous.
Tommy's cadeautje voor ons.

Il y a des cadeaux qui ne devraient jamais être ouverts.
Er zijn kado's die je nooit moet openen.

Et on reçoit des cadeaux à chacune d'elle.
En een cadeautje bij iedere kaars.

Cadeaux pour les garçons.
Een cadeautje voor de mannen.

Vous avez des cadeaux pour moi?
Heb je een cadeautje voor me?