CAPILLAIRES - vertaling in Nederlands

• haarvaten
• capillairen
• haar
• capillaire
• capillair
• haarverzorging
• bloedvaten
• haarproducten

Voorbeelden van het gebruik van Capillaires in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

elles sont largement utilisées pour les soins corporels et capillaires.
natuurlijke deodorant en veel gebruikt voor lichaams- en haarverzorging.

Cosmeticos Vente et distribution de traitements capillaires, et le corps faciles Mais… pour toutes les marques.
Cosmeticos Verkoop en distributie van haar behandelingen, en het lichaam gemakkelijk Meer… voor alle merken.

Le nombre croissant de cheveux coloration donne ordre soulever à une explosion de nombreux capillaires polonais.
Het toenemende aantal kleuren volgorde geeft haar verhogen tot een explosie van veel haarproducten Pools.

ce qui augmente considérablement la perméabilité des capillaires.
die dramatisch verhoogt de permeabiliteit van capillairen.

pour les huiles capillaires Khadi c'est surtout l'efficacité de la formulation qui compte.
boi Khadi haar oliën gaat het in de eerste plaats om de effectiviteit van de formulering.

Autrement dit, le sang qui a coulé à partir de la violation de l'intégrité des capillaires, reste dans la conjonctive.
Dat wil zeggen, het bloed dat stroomde uit de schending van de integriteit van capillairen, blijft de conjunctiva.

Vitamine K crème pour les yeux peut aider à renforcer les parois des capillaires, des cercles si sombre
Vitamine K eye crème kan helpen versterken capillaire wanden, dus donkere kringen

Pour préparer la restauration de masques capillaires mélangés à parts égales l'huile d'amande
Ter voorbereiding van het herstel van haar maskers gemengd in gelijke delen amandelolie

renforcent également les parois des capillaires en leur donnant une élasticité prononcée.
versterken ook de wanden van capillairen, waardoor ze uitgesproken elastisch worden.

Les OPC renforcent les capillaires et réduisent la perméabilité des patients victimes d'AVC
OPCs versterken capillair en verminderen de doorlaatbaarheid van lijden aan beroerte

chimiques tels que l'aspérité, les forces capillaires, et les interactions chimiques entre les matériaux sont plus significatifs au niveau de micro-échelle.
chemische gevolgen zoals oppervlakteruwheid, capillaire krachten, en chemische interactie tussen materialen zijn significanter op het micro-schaalniveau.

Les acides gras essentiels dans l'huile de coco réparent les dommages capillaires et augmentent la brillance.
De essentiële vetzuren in de kokosolie herstellen schade aan het haar en vergroten de glans.

diminution de la perméabilité des capillaires et augmentation de leur résistance), fluidifiant sanguin.
vermindering van de permeabiliteit van de capillairen en verhoging van hun weerstand) en bloedverdunnend.

il est produit par les cellules endothéliales capillaires peritubular dans le rein,
hemopoietin, het geproduceerd door de peritubular capillaire endothelial cellen in de nier,

Le syndrome affecte les reins en attaquant les glomérules rénaux(vaisseaux sanguins capillaires) cette aide avec le procédé de filtration.
Het syndroom beà ̄nvloedt de nieren door de kluwens(capillair bloedvat) aan te vallen die met het het filtreren proces helpen.

nous pouvons proposer la gamme complète des soins capillaires, à un prix abordable.
hun team van deskundige assistenten kunnen wij het volledig gamma haar behandelingen aanbieden, tegen gunstig tarief.

VWR® Pour une connexion précise de colonnes capillaires pour CPG de diamètre intérieur de 0,2 à 0,53 mm
VWR® Voor precieze aansluitingen van capillaire kolommen in gaschromatografie met een binnendiameter van 0,2 tot 0,53 mm en een buitendiameter van

Alors que d'autres fabricants utilisent un système de tubes capillaires« statique»,
Waar andere fabrikanten een nogal"statisch" capillair leidingensysteem toepassen,

répare les dommages capillaires et augmentent la brillance.
herstellen schade aan het haar en vergroten de glans.

renforce les parois capillaires, tonifie la peau,
versterkt capillaire wanden, verstevigt de huid,