CES SUGGESTIONS - vertaling in Nederlands

• deze suggesties
• deze voorstellen
• deze tips

Voorbeelden van het gebruik van Ces suggestions in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Taper une vingtaine de ces suggestions, le"rapport Akins", l'examen complet de la productivité et la sécurité.
Tik dan twintig van die suggestie over, Het"Akins Rapport," een volledig overzicht van productiviteit en veiligheid.

En tenant compte des recommandations de vos spécialistes de la santé et de la nutrition, ces suggestions supplémentaires vous aideront à acquérir
Samen met aanbevelingen van jullie gezondheidsspecialisten en voedingsdeskundigen, zullen die suggesties helpen bij het verkrijgen

Ces suggestions de contacts sont des personnes qui figurent dans vos autres carnets d'adresses et qui sont également sur Skype.
Deze voorgestelde contactpersonen zijn personen uit uw andere adresboeken die ook Skype gebruiken.

Ces suggestions peuvent sembler simplistes,
Die suggesties kunnen misschien simplistisch lijken,

Veuillez continuer ces suggestions entrer et nous continuerons à fournir les produits
Gelieve te houden die suggesties binnen volgend en wij zullen de producten

J'ai suivi ces suggestions et il a montré en fait de ne faire aucune distinction pour moi.
Ik volgde dit advies en het eigenlijk bleek geen onderscheid te maken voor mij.

Toute suggestion selon vous, devraient être ajoutés à cette page s"il vous plaît fournir ces suggestions dans la section commentaires ci-dessous.
Eventuele suggesties je het gevoel moet worden toegevoegd aan deze pagina geef die suggesties in de commentaren hieronder.

Nous ne sommes pas étrangers à la gamme des émotions et offrons ces suggestions parce que nous avons mesuré leur efficacité.
We zijn geen vreemdelingen voor het spectrum van emoties en bieden die suggesties aan want wij hebben daar het effect van beleefd.

envisager de suivre ces suggestions.
voordat het spel, na deze suggesties overwegen.

Chacune de ces suggestions sera, bien entendu, examinée dans le cadre
Elk van deze suggesties zal uiteraard worden onderzocht in het kader

Le coût net de ces suggestions conduirait à élever le niveau du budget communautaire se montant actuellement à 0,7% du PIB de la communauté à environ 2 2.
De netto kosten van deze suggesties zouden het niveau van het gemeenschapsbudget, dat thans 0,7% bedraagt van het bruto nationaal produkt van de Gemeenschap, brengen op 2 tot 2,5.

Ces suggestions ont pour objet d'alimenter, en tentant de l'enrichir,
Deze voorstellen hebben tot doel de discussie levendig te houden

En toute honnêteté, toutes ces suggestions peuvent rendre la journée de quelqu'un d'autre.
Al deze suggesties kunnen echt iemands dag maken,

Ces suggestions pourraient être approfondies, en particulier pour
Deze voorstellen zouden nader bestudeerd kunnen worden,

mais il semble que ces suggestions ne s'est jamais concrétisée.
helpt hem om zijn intellectuele kracht, maar blijkbaar deze suggesties nooit uitgekomen.

de tirer plus de l'AdSense depaiement ADS à votre emplacement que si vous ne suivez pas ces suggestions.
zij zeer uw kansen zullen verhogen om meer van de hoogste-betaalt AdSense- advertenties te trekken tot uw plaats dan als u deze suggesties niet volgt.

aussi des Etats Membres: la mise en œuvre de toutes ces suggestions n'est pas toujours faisable.
leggen de lidstaten nu ook voorstellen voor: de tenuitvoerlegging van al die voorstellen is niet altijd haalbaar.

vous pouvez constater que ces suggestions, comme l'augmentation de la consommation d'eau
u kunt vinden dat deze suggesties, zoals het verhogen van inname van water

Ces suggestions portaient essentiellement sur deux aspects:
Deze voorstellen hadden hoofdzakelijk betrekking op twee aspecten:

Il y a lieu de réexaminer ces suggestions qui n'ont jamais été traduites en actes:
Deze voorstellen, die nooit zijn uitgevoerd, zouden opnieuw in aanmerking moeten worden genomen,