CET ART - vertaling in Nederlands

• deze kunst

Voorbeelden van het gebruik van Cet art in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Une ville qui a tourné le dos à cet art, et que beaucoup d'artistes qui aiment beaucoup de qualité dans leurs mains,
Een stad die haar terug op deze kunst was geworden, en dat veel van de kunstenaars die hebben veel kwaliteit in hun handen, was op de

Malheureusement, cet art peut souvent être négligé dans l'exécution,
Helaas, deze kunst kan vaak slordig in uitvoering zijn

quelqu'un de votre organisation qui a un intérêt dans cet art et aime faire peut facilement apprendre comment le faire,
iemand uit uw organisatie die heeft er belang bij deze kunst en houdt om uit te voeren gemakkelijk hoe het te doen leren kan,

Cet art qu'est le travail du cuir, cultivé depuis des siècles,
Deze kunst van leerbewerking, die in de loop van de eeuwen is gecultiveerd,

contenant des éléments qui sont très utiles à cet art sera établi.
met elementen die zeer nuttig zijn in deze kunst zal worden voorbereid.

Jésus de Nazareth était un maître dans cet art et a été le insegnarcela monde,
Jezus van Nazareth was een meester in deze kunst, en kwam in de wereld om insegnarcela,

spécialisé dans cet art. En secret et au mépris de tous les droits quels qu'ils soient, les États-Unis obligent l'individu à quitter le territoire américain,
land gestuurd dat bedreven is in de martelkunst. Zonder enig recht te eerbiedigen wordt de desbetreffende persoon in het geheim van het grondgebied van de Verenigde Staten verwijderd,

CE art. 13.
EG art.

d'égalisation est une partie de ce ART.
egaliseren is een onderdeel van deze kunst.

vous êtes débutant turc, ces arts ont commencé.
je net begint Turks, deze kunsten zijn begonnen.

aux civilisations au sein desquelles ces arts se sont développés,
beschavingen waarbinnen deze kunst is ontstaan,

Ces techniques ont révolutionné cet art.
Deze technieken waren een revolutie voor deze kunst.

Grand maître de cet art!
Grootmeester in deze kunst!

Pourquoi voulez-vous apprendre cet art?
Waarom wil je de kunsten leren?

Je n'ai jamais appris cet art.
Ik heb deze mannelijke kunst nooit geleerd.

Vous avez seulement 6 jours pour apprendre cet art.
Jullie hebben zes dagen om de kunst te leren.

Cet art est tellement meurtrier qu'il a rendu le clan invincible.
Deze kunst is zo fataal dat de clan onoverwinnelijk is.

Cet art est une tête claire.
Deze kunst is een helder hoofd.

Benoît XVI pratique cet art avec persévérance.
Benedictus XVI brengt deze kunst met doorzettingsvermogen in praktijk.

Les scribes de temple ont maîtrisé cet art.
Tempel schriftgeleerden beheerst deze kunst.