CHENILS - vertaling in Nederlands

• kennels
• hokken

Voorbeelden van het gebruik van Chenils in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

espace de verdure et une allee, et quatre chenils.
een grote tuin met stoep en gazon, en vier kennels.

d'un élevage détenu par un"non-agriculteur"- refuges et chenils, élevage de bovins détenu par une entreprise pharmaceutique,
van een fokkerij gehouden door een" niet-landbouwer"- asielen en kennels, runderenteelt gehouden door een farmaceutisch bedrijf,

les refuges et chenils, les verminières et les ruchers;
op asielen en kennels, wormenkwekerijen en bijenstallen;

Chenil et de confinement pourrait être associé à la filature.
Kenneling en opsluiting kan gepaard gaan met spinnen.

C'est pas un chenil dans le Vermont, mais c'est un début.
Het is geen hondenfokkerij in Vermont, maar het is een begin.

Bénévolat en chenil.
Ze helpt in een dierenasiel.

Ce n'est pas un chenil.
Dit is geen kinderboerderij.

On va l'enfermer dans un chenil.
We gaan hem in een hok opsluiten.

Les chiens errants vont au chenil.
Loslopende dieren gaan naar het asiel.

Alors je pensais m'impliquer dans une sorte de chenil.
Daarna ga ik me bezig houden met dierenbescherming.

Je l'amène au chenil.
Ik breng hem naar het dierenasiel.

C'est le chien d'une victime qu'on doit amener au chenil.
De hond van een slachtoffer die naar een dierenasiel moet.

Tu l'as amené au chenil?
Geen hond bracht je hem naar het asiel?

Je me suis retapé le chenil.
Ik belandde weer in het asiel.

Pas le chenil.
Niet het asiel.

Clôture extérieure en métal de grand chenil de grande qualité.
Hoge kwaliteit Outdoor grote hondenkennel metalen hek.

établissements de toilettage, chenil.
schoonheidsinstituten, hok.

Je me suis portée volontaire au chenil.
Ik ben vrijwilliger bij het asiel.

On est dans le chenil.
We zijn in het hondenhuis.

C'est une banque, pas un chenil.
Dit is 'n bank, geen dierenwinkel!