CHIMISTE - vertaling in Nederlands

• chemicus
• scheikundige
• apotheker
• scheikunde
• chemisch
• chemist
• de landbouwindustrieën

Voorbeelden van het gebruik van Chimiste in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Théoricien de maths, chimiste, nutritionniste,- et"lépipotamiste.
Een wiskunde theoreticus, een scheikundige, een voedingsdeskundige, en een lepi… potomus.

Professeur Königsberger, l'éminent chimiste Kirchhoff,….
Hoogleraar Königsberger, de eminente chemicus Kirchhoff,….

Ingénieur chimiste(rang 10) 10/3.
Scheikundig ingenieur( rang 10) 10/3.

Je suis chimiste, pas ingénieur.
Ik ben een chemicus, geen ingenieur.

Le Capitaine Doblin est chimiste, il a tout compris.
Kapitein Doblin is een chemicus, hij kwam erachter.

Un chimiste avec le complexe de Dieu?
Een muppet met een God complex ben?

Il nous faut un chimiste.
We hebben geen kok.

Natalia, 35 ans, ingénieur chimiste, Lituanie.
Natalia, 35, scheikundig ingenieur, Litouwen.

Tu étais chimiste?
Dus je was een chemicus?

Ingénieur civil chimiste.
Of burgerlijk scheikundig ingenieur.

Chimiste. Pas très doué, mais néanmoins chimiste.
Hij is een chemicus, niet afgestudeerd, maar toch een chemicus.

Et je suis pas un génie chimiste.
En ik ben geen scheikundig genie.

Un chimiste fou.
De gekke alchemist.

Vanneste, L., expert chimiste.
Vanneste, L., scheikundig expert.

Faire bouillir l'eau." Je suis quoi, moi… Un chimiste?
Kook water" Ik ben toch geen chemicus?

Je suis sous-chef, pas ingénieur chimiste.
Ik ben een souschef, geen scheikundig ingenieur.

Je suis chimiste.
Ik ben een chemicus.

Sérieusement, ça dépend des ingrédients et des talents du chimiste.
Serieus, het hangt af van het recept en… vaardigheden van de kok.

Il est chimiste.
Hij is een chemicus.

Haest, G., ingénieur industriel chimiste;
Haest, G., industrieel ingenieur chemie;