CITEA - vertaling in Nederlands

• citea
• citea's

Voorbeelden van het gebruik van Citea in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

VDL Citea SLFA Electric pour KVB Le vendredi 11 juillet 2014,
VDL Citea's SLFA Electric voor KVB Door de ondertekening van een contract tussen de Kölner Verkehrs-Betriebe

En outre, la combinaison d'un VDL Citea LLE Euro 6
De combinatie VDL Citea LLE euro 6

Arriva est très satisfait des nouveaux Citea et de l'excellente coopération durant la totalité du projet visant à mettre les autobus en service",
Arriva is erg blij met de nieuwe Citea's en met de uitstekende samenwerking tijdens het gehele traject dat voorafging aan de ingebruikneming", aldus Kjell Strandljung,

Le Citea satisfait ainsi aux attentes posées aux véhicules avec une technique hybride,
De Citea voldoet daarmee aan verwachtingen die aan voertuigen met hybride techniek gesteld worden,

Les 30 Citea SLFA-180 Electric, dotés d'une batterie de capacité énergétique de 169 kWh,
De 30 Citea's SLFA-180 Electric met een 169 kWh batterijpakket gaan rijden in de binnenstad op de drukke lijnen 20,

Les nouveaux VDL Citea LLE-99 et LLE-107 Les nouvelles variantes plus courtes du VDL Citea LLE ont été développées spécialement pour des régions avec une fréquentation de passagers plus restreinte et pour des services de lignes avec des heures de pointe et des heures creuses fort marquées.
Nieuwe VDL Citea LLE-99 en LLE-107 De nieuwe kortere varianten van de VDL Citea LLE zijn speciaal ontwikkeld voor gebieden met een beperkter passagiersaanbod en voor lijndiensten met duidelijke piek- en daluren.

Les Citea SLE-120 Cargo et Citea XLE-145 Cargo pour Sambus sont dotés d'une porte d'entrée extra-large,
De Citea's SLE-120 Cargo en de Citea's XLE-145 Cargo voor Sambus zijn uitgevoerd met een extra brede enkele uitstapdeur,

VDL Citea SLFA-180/360 En tant qu'autobus articulé, le VDL Citea SLFA-180/360 complète la famille Citea et donc aussi le parc de véhicules de l'entrepreneur attentif aux coûts opérant dans le secteur des transports en commun.
VDL Citea SLFA-180/360 Als gelede bus completeert de VDL Citea SLFA-180/360 de Citea familie en daarmee ook het wagenpark van de kostenbewuste ondernemer die actief is in het openbaar vervoer.

la société de transport de personnes Hermes mettra en circulation 43 VDL Citea SLFA Electric innovants qui ne rejettent aucune substance nocive
de nieuwe dienstregeling en laat personenvervoersbedrijf Hermes 43 innovatieve VDL Citea's SLFA Electric rijden die geen schadelijke stoffen uitstoten

Le Citea SLF-120 Electric,
De Citea SLF-120 Electric,

Les Citea LLE pour Kynnisferdir présentent une longueur de 12 mètres,
De Citea's LLE voor Kynnisferdir hebben een lengte van 12 meter,

Un concept au poids léger innovant et au franc succès Tout comme l'Ambassador, le Citea LLE est un concept au poids léger innovant d'un autobus à emmarchement bas,
Bijzonder succesvol innovatief lichtgewicht concept De Citea LLE is net als de Ambassador een innovatief lichtgewicht concept van een lage instap bus,

Commande complémentaire de Citea SLE Outre la commande d'environ 40 Citea SLFA Electric, Hermes a aussi passé commande, pour l'implémentation de la première phase, de 65 Citea SLE(Volans) auprès de VDL Bus& Coach.
Aanvullende order Citea's SLE Naast de order van circa 40 Citea's SLFA Electric heeft Hermes voor de invoering van de eerste fase, ook 65 Citea's SLE(Volans) bij VDL Bus& Coach besteld.

Extension de la gamme VDL Bus& Coach Electric Le développement du VDL Citea LLE Electric constitue une étape importante dans l'extension de la gamme d'autobus électriques à zéro émission de VDL Bus& Coach.
Uitbreiding VDL Bus& Coach Electric range De ontwikkeling van de VDL Citea LLE Electric is een belangrijke stap in de uitbreiding van de zero emissie elektrische bus range van VDL Bus& Coach.

et VDL Bus& Coach ont signé le contrat pour la livraison de 31 Citea électriques, avec une option portant jusqu'à 69 bus électriques supplémentaires.
de divisie Bussen van VDL Groep, hebben vandaag het contract voor de levering van 31 elektrische Citea's getekend, met de optie tot 69 extra elektrische bussen.

Un Citea est fourni dans le cadre du projet SEB(systèmes de charge rapide pour les autobus électriques dans les transports publics),
Eén Citea wordt geleverd in het kader van het SEB project(snellaadsystemen voor elektrische bussen in het openbaar vervoer), gesubsidieerd door het

GVB, la société de transports publics d'Amsterdam, et VDL Bus& Coach ont signé le contrat pour la livraison de 31 Citea électriques, avec une option portant jusqu'à 69 bus électriques supplémentaires.
GVB, het openbaarvervoerbedrijf van Amsterdam en VDL Bus& Coach tekenden vandaag het contract voor de levering van 31 elektrische Citea's, met de optie tot 69 extra elektrische bussen.

Grâce à sa construction légère, le Citea présente un poids mort bas,
Door zijn lichtgewichtconstructie heeft de Citea een laag eigengewicht wat resulteert in een gunstig brandstofverbruik

Cette dernière commande porte sur 23 Citea LLE-127 et suit celle de 5 Citea LLE-127 et 24 Citea XLE-145 qui ont été livré l'année dernière pour Espoo,
Deze laatste order bestaat uit 23 Citea's LLE-127 en is een vervolgorder van de 5 Citea's LLE-127 en 24 Citea's XLE-145 die vorig jaar geleverd zijn voor Espoo,

le transport électrique Depuis l'introduction des premiers Citea SLF-120 Electric à Genève à l'occasion du salon UITP Mobility& City Transport en 2013,
elektrisch openbaar vervoer Sinds de introductie van de eerste Citea SLF-120 Electric in Genève, tijdens de UITP Mobility& City Transport tentoonstelling in 2013, ligt de focus