CONSERVES - vertaling in Nederlands

• conserven
• jam
• blik
• canned
• ingeblikte
• blikvoedsel
• conservenindustrie
• blikvoer
• verduurzaamde
• blikjes

Voorbeelden van het gebruik van Conserves in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Conserves de fruits, de légumes… de poisson
Blikken fruit en groente blikken vis

Conserves de fruit: Célèbre spécialité de Pékin.
Verduurzaamd fruit: Dit zijn een beroemde specialiteit in Peking.

Conserves de porridge rouge aux cerises.
Inblikkende rode havermoutpap met kersen.

On se dispute. Plus que des conserves.
Gevochten… geen eten meer.

Vous aimez les conserves?
Hou je van blikvoer?

Toutes les conserves de l'église devaient finir ici.
Al die blikken in mijn kerk zouden hier terecht komen.

Je vous ai enlevé des conserves pour rester à 20.
Ik heb wat blikken eraf gehouden om de prijs op 20 te houden.

Conserves alimentaires.
Levensmiddelen in conserven.

Y compris les conserves et jus de fruits.
Met inbegrip van conserven en vruchtensappen.

Julia… et si on essayait de faire quelques conserves d'abricots?
Julia… wat dacht je ervan om een paar abrikozen te gaan inmaken?

Modalités d'importation dbs préparations et conserves de sardines.
BEPALINGEN VOOR DE INVOER VAN BEREIDINGEN EN CONSERVEN VAN SARDINES.

Modalités d'importation des préparations et conserves db sardines.
BEPALINGEN VOOR DE INVOER VAN BEREIDINGEN EN CONSERVEN VAN SARDINES.

Prêt conditionnel à la Société des Conserves de Côte-d'lvoire.
Voorwaardelijke lening aan de Société des Conserves de Côte-d'lvoire.

Ta mère fait ses propres conserves?
Verbouwt jouw moeder haar eigen groenten?

Tu conserves ton titre et ton équipe.
Je behoudt je titel en je staf.

Applications de conserves Détection de contaminants,
Toepassingen in blik Detectie van verontreinigingen

Avec l'introduction sur le marché des asperges en conserves, le marché de la restauration continue à se développer.
Met de introductie van asperges in blik wordt de foodservice markt verder ontwikkeld.

Sont célèbres beaucoup les saucissons locaux, les conserves de poisson, la confiserie
Zeer staan voor zdeshnie beulingen, canned vis, konditerskie producten

De telles exceptions s'appliquent uniquement aux conserves d'ananas, à certains extraits de café
Dergelijke uitzonderingen gelden voor ananas in blik, bepaalde soorten oploskoffie

la commercialisation de produits de consommation sous sa propre marque, les conserves de poisson, le vinaigre, la sauce soja, assaisonnements.
marketing van consumentenproducten onder zijn eigen merk van ingeblikte vis, azijn, sojasaus, kruiden.