CORFOU - vertaling in Nederlands

• corfu
• korfoe
• korinthe

Voorbeelden van het gebruik van Corfou in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Détendez-vous avec nous dans un environnement familier et profiter de la colourfull Corfou à partir de votre balcon et la mer d'un bleu infini Ionienne,
Ontspan met ons in een vertrouwde omgeving en van de kleurrijke Corfu vanaf uw balkon en de eindeloze blauwe Ionische Zee kunt genieten,

parties à cet Accord, signé le 24 juin 1994 à Corfou, étant donné qu'ils n'étaient pas encore membres au moment de sa signature.
Zweden in staat stellen partij te worden bij deze op 24 juni 1994 te Korfoe ondertekende Overeenkomst, aangezien die landen nog geen lidstaten waren op het ogenblik van de ondertekening.

Corfou est l'un des îles les plus vertes de la Grèce
Corfu is een van de groenste eilanden van Griekenland en de Handvest Agentschap

la Commission a présentées aux Conseils européens de Bruxelles, puis de Corfou, par son Livre blanc sur la croissance,
voorstellen die de Commissie aan de Europese Raad van Brussel en vervolgens van Korfoe in de vorm van haar Witboek inzake groei,

Les alentours Gouvia est l'une des stations balnéaires les plus populaires de Corfou, une destination de vacances idéale pour les jeunes,
Gouvia Gouvia is één van de populairste badplaatsen van Corfu. Gouvia is een geschikte vakantiebestemming voor jongeren,

ce dans l'esprit des conclusions du Conseil européen de Corfou.
overeenkomstig de conclusies van de Europese Raad van Corfu.

de coopération avec l'Union européenne qu'il est venu sijgner à Corfou le 24 juin 1994.
Jeltsin het partnerschap- en samenwerkingsakkoord met de Europese Unie dat hij op 24 juni te Corfu heeft ondertekend.

laïcs par l'un des plus beaux Corfou cristal bleu des plages de sable tout en lisant un livre ou travailler sur votre bronzage.
lagen door een van de mooiste kristal van Corfu blauwe stranden tijdens het lezen van een boek of werken aan uw tan.

vont de Corfou(à l'ouest) à Rhodes(à l'est)
strekken, zich uit van Korfoe in het westen tot Rhodos in het oosten

escompte une coopération constructive dans la mise en oeuvre du plan d'action adopté à Corfou en vue de la fermeture rapide de Tchernobyl.
krachtdadige wijze voort te zetten en verwacht een constructieve samenwerking bij de uitvoering van het in Korfoe overeengekomen actieplan voor de snelle sluiting van Tsjernobyl.

Larissa(Thessalie), Corfou et Chios; renforcement et amélioration de l'alimentation en eau potable à Héraklion Hellenic Republic 4,5 milliards GRD.
Larissa( Thessalië), Korfou en Chios; verbetering van de drinkwatervoorziening in Heraklion Griekse Staat GRD 4,5 miljard.

vous trouverez Avlaki à une heure de route au nord de Corfou, à l'extrémité nord-est de l'île.
vindt u op een uur rijden ten noorden van Korfoe-stad in het noordoostelijke puntje van het eiland de plaats Avlaki.

Le Comité se félicite de la décision du Conseil européen de Corfou(les 24 et 25 juin 1994)
Het Comité onderschrijft volledig het besluit van de Europese Raad van Corfu( 24 en 25 juni 1994) om een verslag

Le Conseil européen de Corfou, en juin 1994, a confirmé les décisions prises
De Europese Raad van Korfoe van juni 1994 heeft de besluiten die in juni 1993 te Kopenhagen zijn genomen,

Conformément aux conclusions du Conseil européen de Corfou sur le racisme et la xénophobie,
Overeenkomstig de conclusies van de Europese Raad van Corfu over racisme en vreemdelingenhaat,

Ce projet a été élaboré par la Présidence dans le cadre des suites à donner aux conclusions en la matière des Conseils européens de Corfou, Essen et Cannes,
Dit ontwerp is opgesteld door het Voorzitterschap als onderdeel van de follow-up van de conclusies van de Europese Raden van Korfoe, Essen en Cannes over deze aangelegenheid en van het verslag

L'Union européenne a indiqué, dans les conclusions du Conseil européen de Corfou des 24 et 25 juin 1994
De Europese Unie heeft in de conclusies van de Europese Raad van Corfu op 24 en 25 juni 1994, alsmede in de conclusies van de Raad algemene zaken van 4

Corfou, décharge.
Korfoe, vuilstort.

Il s'appelait Corfou.
Z'n naam was Korfoe.

I- Conseil européen de Corfou.
I- Europese Raad van Korfoe.