COTTAGE - vertaling in Nederlands

• cottage
• huisje
• kwark
• huis
• huisjes
• cottages
• plattelandshuisje

Voorbeelden van het gebruik van Cottage in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je souhaite réserver auprès de Guesthouse Mulberry Cottage et j'envoie ci-joint ma demande de réservation.
Ik wens te reserveren bij Le Cottage en stuur hierbij mijn reservatieaanvraag.

Il allé au cottage. je viens juste de dire à votre collègue la même chose.
Hij is naar het huisje. Ik zei hetzelfde tegen je collega.

Quel est le numéro du cottage?
Nummer van het huisje?

Qu'est-ce que mon cottage à avoir avec tout ça?
Wat heeft mijn zomerhuisje er mee te maken?

On doit rentrer au cottage.
We moeten terug naar de hut.

Il y a cet endroit à Vancouver au bord du lac Ce cottage.
Er is in Vancouver een plek aan een meer, met zo'n plattelandshuisje.

Pourquoi ne pas retourner au cottage?
Waarom niet weet terug naar het optrekje.

Un dentiste à Swiss Cottage?
Tandarts. Zwitserse hut.

Et vous êtes retournée vivre au cottage?
En je bent weer terug naar 't huisje.

Je ne veux pas aller au cottage.
Ik wil niet naar het huisje.

Non, va au cottage!
Nee, ga maar naar 't huisje.

Je passerai au cottage demain matin.
Ik kom morgen langs bij het huisje.

Oh, non! Chompy et moi avons un cottage dans la jambe de l'ouest.
Nee, Chompy en ik hebben een hutje in het west-been.

On ne va pas aller au cottage.
We gaan het niet redden tot het huisje.

Tu m'emmènes au cottage.
Je neemt me mee naar het huisje.

Je fais un saut au cottage.
Ik ga even naar het huisje.

Nous étions clients de cet endroit pour une semaine dans le cottage.
We waren gasten van deze plek voor een week in het vrijstaande huisje.

Il a livré Rose Cottage hier.
Hij bezorgde gistermiddag een doos bij Rose Cottage.

Un voisin a vu un coupé de luxe bleu garé devant le Rose Cottage hier après-midi.
Een buurman zag een blauwe Jaguar bij Eve's cottage staan gistermiddag.

Il est au cottage.
Hij is in het huisje.