CUISINER POUR - vertaling in Nederlands

• koken voor

Voorbeelden van het gebruik van Cuisiner pour in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Pour que tu me dénonces pas… je dois te laisser cuisiner pour moi?
Om ervoor te zorgen dat jij mij niet verraad, moet ik toestaan dat jij voor me kookt?

Ensuite, nous mettons tous les ingrédients dans le steamer, ou tout simplement cuisiner pour un couple, dans une casserole.
Daarna doen we alle ingrediënten in de stomer of koken we voor een paar, in een pan.

tout est prêt si vous souhaitez cuisiner pour votre mari.
alles ligt klaar, als je wilt koken voor je echtgenoot.

Cuisiner pour deux Le réchaud à 2 feux est optimal
Koken voor twee Daarvoor is het 2- pits kooktoestel optimaal,

balayer la maison, cuisiner pour mes frères et sœurs,
het huis vegen koken voor mijn broers en zussen,

donner deux bains, et cuisiner pour sept.
twee in bad doe en moet koken voor 7.

Cuisiner pour toute la famille- ou juste pour soi- peut être amusant
Koken voor je gezin- of gewoon voor jezelf- kan heel leuk zijn,

Vous cuisinent avec le père Noël est un jeu dans lequel Mossoul hiver devront cuisiner pour nazdravani copilasii qui ont été laissées par leurs mamans à la maison
U koken met Santa Claus is een spel in welke mosul winter moeten zal om te koken voor copilasii nazdravani die werden achtergelaten door hun moeders thuis,

Juste de bons produits et le plaisir de cuisiner pour vous!", Christian Chavanon,
Gewoon goede producten en het plezier van koken voor u", Christian Chavanon,

qu'ils aiment cuisiner pour leur famille et leurs amis, loin de leurs propres restaurants gastronomiques.
die ze graag koken voor hun familie en vrienden weg van hun eigen gastronomische restaurants.

Une recette simple que vous souhaitez cuisiner pour le dîner, l'histoire
Een eenvoudig recept dat je wilt om te koken voor het diner, de geschiedenis

Ensemble on cuisine pour les clients.
Samen wij koken voor de gasten.

Je cuisine pour le capitaine.
Alleen ik kook voor de commandant.

Lori et Carol cuisinent pour nous ce soir.
Lori en Carol koken voor ons.

Je cuisine pour 50 personnes et je dois me faire couper les tifs.
Ik kook voor 50 mensen. Ik moet nog naar de kapper voor het feest.

Je cuisine pour vous ce soir, votre place.
Ik kook voor jou vanavond, bij jou.

Je cuisine pour toi.
Ik kook voor je.

Je cuisine pour Meherunissa, nous mangeons
Ik kook voor Meherunissa, we eten

Je cuisine pour Jenner Blye,
Ik kook voor Jenner Blye,

Je cuisinerai pour le gagnant.
Ik kook voor de winnaar.