Voorbeelden van het gebruik van Cuticules in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
des extraits de plantes très efficaces donnent des résultats visibles sur les ongles et les cuticules.
sterk werkende plantenextracten leiden tot zichtbare verzorgingsresultaten bij nagels en nagelhuid.les coudes rugueux secs et même cuticules.
droge ellebogen en zelfs cuticles.Massage un peu d'huile d'olive dans vos ongles pour adoucir les cuticules pour une manucure.
Masseer een beetje olijfolie in je nagels om de nagelriemen te verzachten voor een manicure.Ce soin est également recommandé pour fortifier les ongles et assouplir les cuticules.
Deze verzorgende crème wordt ook aanbevolen om de nagels te versterken en de nagelriemen te versoepelen.en veillant à ne pas appliquer le produit sur les cuticules.
enkelfasige op de nagelplaat, voorzichtig niet toe te passen van het product op de nagelriemen.les mains sèches et gercées ou cuticules verticale.
ruwe handen of verticale nagelriemen.qui ferme les cuticules et scelle les pigments.
die hiermee sluit u de nagelriemen en zeehonden de pigmenten.d'amande garantit mains douces, ongles solides et cuticules soignées.
sterke nagels en verzorgde nagelriemen dankzij de met perzikpit- en amandelolie verrijkte handcrème.Pour garder les cuticules doux, utilisez les huiles d'olive pour masser doucement,
Om nagelriemen zacht, gebruik olijfolie zachtjes masseren houden,ongles et cuticules.
nagels en nagelriemen.De plus, l'acide de fruits dans les cerises favorise également la formation de cuticules.
Bovendien, de vrucht zuur in kersen stimuleert ook de vorming van opperhuid.traitement des ongles cassants et cuticules fissurés, à la camomille.
behandeling van broze vingernagels en gebarste nagelriemen, met Kamille.séchoir à cheveux fera ouvrent les cuticules de vos cheveux, et vous perdrez la couleur des cheveux.
een föhn zal maken uw nagelriemen haar open, en u zal verliezen de haarkleur.Astuce manucure: trempez vos ongles dans un bol d'eau chaude pendant quelques minutes, puis massez vos cuticules avec une petite quantité de Monoï du parfum de votre choix.
Manicuretip: laat uw nagels een paar minuten weken in een kom warm water en masseer uw nagelriemen in met een kleine hoeveelheid Monoï-olie met de geur van uw keuze.crème de soin cuticules; petits outils de jardin;
de préserver la santé des cuticules.
Zo blijft de gezondheid van de cuticula intact.La seule chose qui me fait souffir sont mes cuticules, car je ne peux plus me permettre mes séances hebdomadaires de manucure, et Consuela ne sait pas quand il faut arrêter de couper.
Het enige waar ik aan lijd zijn mijn nagelbedden omdat ik de manicure niet meer kan betalen en Consuela niet weet tot hoever ze moet knippen.inhibant ainsi ce cycle de gonflement et de libération que, éventuellement, les dommages cuticules.
verhindert daarmee het opzwellen-en-afgevende cyclus die uiteindelijk schade haarschubben.La cuticule est renforcée,
De cuticula is versterkt,La cuticule est toujours luisante.
De vacht is altijd stekelig.
