CYRUS - vertaling in Nederlands

• cyrus
• kores

Voorbeelden van het gebruik van Cyrus in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les technologies Cyrus peuvent s'appliquer à un usage indépendant dans un petit service comme à un système de gestion centralisé dans une grande entreprise.
Cyrus's technologie zal schaalbaar zijn van zelfstandig gebruik in kleine afdelingen tot centraal beheerde systemen in grote bedrijven.

J'ai hacké l'ordinateur de l'entreprise de nettoyage qui emploie Cyrus et découvert qu'ils avaient fait une recherche d'antécédents sur lui.
Ik heb het computersysteem gehackt van de werkgever van Cyrus en zag dat ze onlangs zijn achtergrond hebben gecontroleerd.

Vigilance est venu pour interroger Cyrus Wells, mais maintenant nous sommes là pour vous.
Vigilance kwam hier om Cyrus Wells te ondervragen, maar nu zijn we hier voor jou.

Tu ne trouves pas que c'est un peu étrange qu'un jour Olivia fasse tout pour enterrer Cyrus, et maintenant, tout d'un coup, elle travaille pour lui?
Vind je het niet raar… dat Olivia eerst hemel en aarde beweegt om Cyrus te begraven en hem nu ineens helpt?

l'espoir de revoir Cyrus.
Of de hoop om Cyrus terug te zien.

Aucun homme n'a dormi ici depuis que Cyrus est né.
En ik heb geen man in m'n huis gehad… die bleef slapen… sinds Cyrus is geboren.

Cyrus Edwin Dallin Cyrus Edwin Dallin,
Cyrus Edwin Dallin( Springville( Utah),

pourquoi ne pas démarrer à St Cyrus, dans le sud de l'Aberdeenshire,
waarom begint u niet bij St Cyrus in het zuiden van Aberdeenshire,

Ainsi parle Cyrus, roi des Perses:
Zo zegt Kores, koning van Perzie:

Alors, Une fois de plus,« Cyrus» voit s'échapper des mains, une course qu'il a estimé pourrait gagner,
Dus, Nog een keer, «Cyrus» gezien ontsnappen uit de handen van een ras dat hij voelde kon winnen, en zijn toorn is bijna tastbaar,

Dress Up Miley Cyrus est un incroyable jeu d'habillage où tu dois aider notre célébrité préférée miley cyrus pour choisir le meilleur costume possible
Dress Up Miley Cyrus is een verbazingwekkende kleding op spel waar je moet helpen onze favoriete beroemdheid miley cyrus om te kiezen van de beste mogelijke kostuum

Ainsi parle Cyrus, roi des Perses:
Kores, koning van Perzië, kondig hierbij aan

Lorsque Cyrus permit aux Juifs de retourner à la maison en Judée,
Toen Cyrus de Joden toestaat om naar Judea terug te keren,

Je dis de Cyrus: Il est mon berger,
Als Ik van Kores zeg:" Hij is mijn herder",

De Petri la machine était un peu' plus court, car« Cyrus» avait exigé une inclinaison différente de la douille de direction;
Orioli, Terwijl De Petri de machine een beetje was' korter omdat «Cyrus» gevraagd om een verschillende helling van de balhoofdbuis Steering;

Un exemple de cet apostolat est donné par Théodore de Cyrus(466 après J.C). Il raconte l'histoire d'une diaconesse d'Antioche qui instruisit
Een voorbeeld van dit apostolaat vinden we bij Theodoretus van Cyrus(466) die ons verhaalt van een diacones in Antiochië die de zoon van een heidens priester onderrichtte

Il en fut ainsi pendant toute la vie de Cyrus, roi de Perse,
al de dagen van Kores, koning van Perzie,

J'ai demandé à la brigade des moeurs de croiser les références sur Ochoa et Cyrus, pour voir s'ils les retrouvent sur d'autres enquêtes, mais pour l'instant ils n'ont rien.
Ik laat onze misdaadeenheid kruisverwijzen naar Ochoa en Cyrus, kijken of ze elkaar kruisen in andere onderzoeken maar vooralsnog, is er niets.

durant tous les jours de Cyrus, roi de Perse,
al de dagen van Kores, koning van Perzie,

scellé et délivré par Cyrus Rutherford Beene.
verzegeld en geleverd door Cyrus Rutherford Beene.