CYRUS - vertaling in Frans

• cyrus

Voorbeelden van het gebruik van Cyrus in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het waren misschien onze handen, Die van Mellie, Cyrus of mij… maar het was voor hem.
C'est son problème. Ça aurait pu être le notre… Celui de Mellie, de Cyrus, ou le mien.

heeft bekend dat hij Cyrus O'Dell heeft vermoord.
a avoué le meurtre de Cyrus O'Dell.

Cyrus Edwin Dallin( Springville( Utah),
Cyrus Edwin Dallin Cyrus Edwin Dallin,

waarom begint u niet bij St Cyrus in het zuiden van Aberdeenshire,
pourquoi ne pas démarrer à St Cyrus, dans le sud de l'Aberdeenshire,

Dress Up Miley Cyrus is een verbazingwekkende kleding op spel waar je moet helpen onze favoriete beroemdheid miley cyrus om te kiezen van de beste mogelijke kostuum
Dress Up Miley Cyrus est un incroyable jeu d'habillage où tu dois aider notre célébrité préférée miley cyrus pour choisir le meilleur costume possible

Toen Cyrus de Joden toestaat om naar Judea terug te keren,
Lorsque Cyrus permit aux Juifs de retourner à la maison en Judée,

Een voorbeeld van dit apostolaat vinden we bij Theodoretus van Cyrus(466) die ons verhaalt van een diacones in Antiochië die de zoon van een heidens priester onderrichtte
Un exemple de cet apostolat est donné par Théodore de Cyrus(466 après J.C). Il raconte l'histoire d'une diaconesse d'Antioche qui instruisit

Ik laat onze misdaadeenheid kruisverwijzen naar Ochoa en Cyrus, kijken of ze elkaar kruisen in andere onderzoeken maar vooralsnog, is er niets.
J'ai demandé à la brigade des moeurs de croiser les références sur Ochoa et Cyrus, pour voir s'ils les retrouvent sur d'autres enquêtes, mais pour l'instant ils n'ont rien.

verzegeld en geleverd door Cyrus Rutherford Beene.
scellé et délivré par Cyrus Rutherford Beene.

Miley Cyrus en Jennifer Lopez.
Miley Cyrus et Jennifer Lopez.

daar deze niet meer van de reis naar Tabor sprak, hoopte Cyrus Smith zelfs,
celui-ci ne reparlait plus du voyage à l'île Tabor, Cyrus Smith espérait même

eerst met dr. Cyrus Scofield.
d'abord avec Dr. Cyrus Scofield.

Dhu'l Karnain koning Cyrus de Grote van Perzië stierf 600BC, KUROSH-e-Bozorg Perzische naam.
Dhoul Karnain le roi Cyrus le Grand de Perse est décédé nom de 600 avant JC, Kurosh-e-Bozorg Persique.

Uit Xenophons Anabasis weten we dat Cyrus de Jongere in 401 v. Chr. een grote leger van Griekse huurlingen aanwierf(de"Tienduizend") om de Perzische troon te veroveren
Dix-Mille est le nom que l'on a donné aux soldats grecs mercenaires embauchés par Cyrus le Jeune(424-401) pour renverser du trône son frère aîné,

Was geen optie vanwege Cyrus, en er waren andere problemen met andere tekens,
N'était pas disponible à cause de Cyrus, et il y avait des problèmes avec d'autres délimiteurs,

men moest den afstand van een halve mijl hebben afgelegd, toen Cyrus Smith opnieuw zijn stem verhief en zeide.
il devait avoir franchi une distance d'un demi-mille, lorsque la voix de Cyrus Smith se fit entendre de nouveau.".

de Chinese keizer Shih Hwang-ti, en Cyrus II van Perzië.
Shih Hwang-Ti d'empereur chinois, et de Cyrus II de Perse.

Ik steun de beslissing van de procureur-generaal om de doodstraf te eisen tegen Cyrus Beene. Bij een misdaad van deze omvang hoort geen mindere straf.
Je supporte pleinement la décision du procureur général de demander la peine de mort à l'encontre de Cyrus Beene, car un crime si grave ne mérite pas de sentence moins lourde.

Meerdere bronnen, waaronder Dr. Steve Pieczenik(die onder Henry Kissinger, Cyrus Vance en James Baker als plaatsvervangend staatssecretaris heeft gediend)
De multiples sources, y compris le Dr. Steve Pieczenik(qui a été Vice-Assistant au Secrétaire d'État sous Henry Kissinger, Cyrus Vance et James Baker),

Cyrus Smith begreep echter wat er in de ziel van den schuldige omging,
Cyrus Smith comprit ce qui se passait dans l'âme du coupable, qui craignait sans doute