D'OISEAU - vertaling in Nederlands

• van een vogel
• bird's
• vogelvoeder
• bird
• van gevogelte

Voorbeelden van het gebruik van D'oiseau in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le même chant d'oiseau résonna en nous, séparément, hier soir.
De zelfde vogel echode door ons gisteren apart in de avond.

Je dis juste qu'un putain d'oiseau C'est suicidé Sur mon pare-brise!
Ik zeg dat een verdomde vogel net zelfmoord gepleegd heeft op mijn voorruit!

Ma'an n'est qu'à une heure d'ici à vol d'oiseau.
Ma'an is hemelsbreed een uur vliegen van hier.

Parce qu'il a une vu d'œil d'oiseau.
Vogels bekijken alles van bovenaf.

J'ai un son qui tourbillone comme un bruit sourd d'oiseau.
Een gonzend geluid, als van een kolibrie.

Je ferai un cri d'oiseau.
Dan maak ik een vogel geluid.

Comme si tu étais une sorte d'oiseau.
Alsof je een soort van vogel was.

On va pas avoir besoin d'une douzaine d'oiseau tropical.
We hebben geen 12 tropische vogels nodig.

Quelle sorte d'oiseau était-ce?
Wat was het voor vogel?

Tu es un drôle d'oiseau.
Je bent een raar vogeltje.

Ma venue doit être l'idée d'Oiseau Bondissant.
Het is vast Schoppende Vogels idee.

Si ce n'est qu'on n'entendait alentour aucun chant d'oiseau.
Behalve één ding: Er waren geen fluitende vogels.

Monsieur, vous avez fini avec mon masque d'oiseau?
Mijnheer, bent u klaar met mijn vogel masker?

Toutes les avenues du quartier portent un nom d'oiseau.
Alle straatnamen in de wijk dragen de namen van vogels.

Un volbec peut être décrit comme une sorte d'oiseau.
Het wezen wordt omschreven als een vogel.

Le Cariama de Burmeister est une espèce d'oiseau.
Milnesium alabamae is een soort beerdiertje.

Leur nom signifie« Ailes d'oiseau».
De naam betekent'omgekeerde vogels.

Textor est une autorité en matière d'oiseau.
Bucerotiformes is een orde van vogels.

Le nom scientifique Ornithopoda signifie« pieds d'oiseau».
De wetenschappelijke naam Onychophora betekent'nagel-dragers.

Tout ce truc d'oiseau blessé?
Dat hele gewond vogeltje gedoe?