D'UNE INTERFACE - vertaling in Nederlands

• van een interface
• gebruikersinterface

Voorbeelden van het gebruik van D'une interface in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le template Protostar illustre bien les différentes façons dont un XML peut être utilisé dans le cadre d'une interface de template, mais il existe encore un grand nombre de possibilités.
Het Protostar template toont een paar verschillende manieren waarop XML gebruikt kan worden in een template interface, maar er zijn veel meer mogelijkheden.

FINANCING(Typ 2) Ce cookie enregistre la configuration d'une interface externe pour le financement(type 2).
FINANCING(Typ 2) Dit cookie slaat de configuratie op van de externe interface voor de financiering.

Ce hack télégramme& Facebook app messenger espion peut être utilisé dans toutes les plateformes nécessaires et dispose d'une interface conviviale.
Deze telegram hack & Facebook messenger spion app kan gebruikt worden in alle nodige platform en heeft een gebruiksvriendelijke interface.

le programme dispose d'une interface que même les novices peuvent utiliser sans aucun problème.
het programma heeft een interface die zelfs beginners zonder problemen kan gebruiken.

aux fichiers d'une interface graphique.
bestanden in een grafische gebruikersinterface.

Liaison rapide et simple des modules par le biais d'une interface définie au moyen de connexions enfichables.
Snel en eenvoudig verbinden van de modules over gedefinieerde interfaces met stekkerverbindingen.

demande par l'intermédiaire d'une interface unique.
en vraagt via een enkele interface.

Parmi les inconvénients, il y a l'absence d'une base de données d'artistes russes et d'une interface en anglais.
Een van de minpuntjes is het ontbreken van een database met Russische artiesten en een Engelstalige interface.

vous pouvez voir la fenêtre à partir d'une interface conviviale.
kunt u beginnen venster te zien met een gebruiksvriendelijke interface.

Étape I: Au départ, vous devez exécuter Remo Récupérer(Mac) Médias Édition sur votre système Macintosh et aller de l'avant avec l'aide d'une interface utilisateur conviviale.
Stap I: In eerste instantie moet u Remo Recover(Mac) Media Edition uitvoeren op uw Macintosh-systeem en verder doorgaan met de gebruiksvriendelijke interface.

Utilisez cet onglet pour configurer les paramètres IPv4(Internet Protocol version 4) d'une interface individuelle.
Gebruik dit tabblad om Internet Protocol versie 4(IPv4)-instellingen voor een afzonderlijke interface te configureren.

Un routeur est un système qui transmet les paquets d'une interface à une autre.
Een netwerkrouter is simpelweg een systeem dat pakketten van de ene naar de andere interface doorstuurt.

La gestion de cet environnement peut être effectuée en ligne de commande ou à l'aide d'une interface graphique.
Het beheer van de omgeving kan via de commando-regel of grafische interfaces gebeuren.

Doté d'un plan de fréquences de 2 x 4 canaux pour une flexibilité accrue, d'une structure robuste et élégante, et d'une interface….
Met een 2 x 4-kanaals frequentiebereik voor verbeterde flexibiliteit, stevige maar stijlvolle bouwkwaliteit en een eenvoudige….

Le terme élément graphique fait référence à un bloc basique de la construction d'une interface d'un programme informatique.
De term" Widget" verwijst naar de basiselementen van de grafische interface van een computerprogramma.

La stratégie propose l'élaboration d'une interface commune, à savoir la classification européenne des aptitudes, des compétences
De agenda bevat een voorstel betreffende ontwikkeling van een gedeelde interface, de" European Skills, Competences and Occupations classification",

L'évaluation réalisée par GeoRisCA prendra donc la forme d'une interface dynamique, évolutive, modifiable et adaptée à la situation étudiée, afin de fournir une image actualisée du risque pour une zone particulière.
De evaluatie gerealiseerd door GeoRisCA zal dus de vorm aannemen van een interface dat dynamisch, evolutief, aanpasbaar en aangepast is aan de bestudeerde situatie, met als doel te zorgen voor een geactualiseerd beeld van het risico in een bepaalde zone.

un module d'approbation et de sécurité, et une impression automatisée en réseau, le tout à partir d'une interface web?
geavanceerde ontwerper voor barcode-etiketten, een goedkeurings- en beveiligingsmodule, en geautomatiseerd netwerk afdrukken, en dat alles vanaf een browser-gebaseerde gebruikersinterface?

A terme, la mise en place d'une interface d'échange devra permettre une valorisation de la diffusion des données statistiques et dépersonnalisées auprès du monde scientifique de manière formalisée.
Op termijn moet de oprichting van een interface voor informatie-uitwisseling toelaten om op een geformaliseerde wijze geanonimiseerde statistische gegevens te verspreiden met het oog op hun wetenschappelijke valorisatie.

Vous profitez d'une interface simple, facile d'utilisation
U profiteert van een eenvoudige interface die gemakkelijk in het gebruik is