Voorbeelden van het gebruik van Déclaration ad in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Financial
-
Official/political
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Déclaration ad article III-273,
Verklaring ad artikel III-273,Déclaration ad article 3 paragraphe 2 deuxième alinéa troisième tiret.
Verklaring ad artikel 3. lid 2. tweede alinea, derde streepje.Déclaration ad article 10 du protocole sur les dispositions transitoires.
Verklaring ad artikel 10 van het Protocol betreffende de overgangsbepalingen.Déclaration ad article 17 paragraphe 5 et article 22 paragraphe 5.
Verklaring ad artikel 17, lid 5, en artikel 22, lid 5.Déclaration ad article 9 E du traité sur l'Union européenne.
Verklaring ad artikel 9 E van het Verdrag de Europese Unie.
Déclaration ad article 9 D du traité sur l'Union européenne 11.
Verklaring ad artikel 9 D van het Verdrag betreffende de Europese Unie 11.Déclaration ad article 9 D,
Verklaring ad artikel 9 D,Déclaration ad article 311bis,
Verklaring ad artikel 311 bis,Déclaration ad article 5 du protocole sur l'acquis de Schengenintégré dans le cadre de l'Union européenne.
Verklaring ad artikel 5 van het Protocol betreffende het in het kader van de Europese Unie geïntegreerde Schengenacquis.Mais quelle est la valeur juridique de cette déclaration« ad hoc»?
Maar wat is de juridische waarde van die verklaring„ ad hoc"?Déclaration ad article 252 du traité sur le fonctionnement de l'Union européennerelative au nombre d'avocats généraux à la Cour de justice.
Verklaring ad artikel 252 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie over het aantal advocaten-generaal bij het Hof van Justitie.Vous nous parlez d'une déclaration« ad hoc» dans laquelle sont consignées les bonnes propositions.
De commissaris spreekt over een verklaring„ ad hoc", waarin de goede voornemens zijn vermeld.Déclaration commune ad titre VI de la Convention.
Gemeenschappelijke verklaring ad titel VI van de Overeenkomst.Déclaration commune ad articles 210 et 211.
BIJLAGE XLVI STABEX Gemeenschappelijke verklaring ad de artikelen 210 en 211.Déclaration commune ad article 243 paragraphe 1 Annexe XXVI.
Gemeenschappelijke verklaring ad artikel 243, lid 1 Bijlage XXVI.Déclaration commune ad article 73 paragraphe 3 Annexe V.
Gemeenschappelijke verklaring ad artikel 73, lid 3.Déclaration commune ad article 73 paragraphe 3 Annexe V.
Gemeenschappelijke verklaring ad artikel 73, lid 3 Bijlage V.Déclaration commune ad articles 137 et 139 Annexe XV.
Gemeenschappelijke verklaring ad de artikelen 137 en 139 Bijlage XV.Annexe XLVI Déclaration commune ad articles 210 et 211.
Gemeenschappelijke verklaring ad de artikelen 210 en 211.Déclaration commune ad article 150 paragraphe 1 point b Annexe XX.
Gemeenschappelijke verklaring ad artikel 150, lid 1, sub b Bijlage XX.
