AD-HOC - vertaling in Frans

• ad hoc
• ad-hoc
• as-hoc

Voorbeelden van het gebruik van Ad-hoc in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Noorwegen, voorzitter van de ad-hoc liaison committee(AHLC)
présidente du Comité de liaison ad hoc(AHLC) des bailleurs internationaux,

op basis van de gewenste frequentie(ad-hoc, driemaandelijks, elke hardware-vernieuwing),
à la fréquence que vous souhaitez(ad-hoc, chaque trimestre, à chaque actualisation du matériel)

onder de vorm van samenwerkingsverbanden en ad-hoc acties, zowel in België als buiten de landsgrenzen.
sous la forme de partenariats et d'actions ad hoc, tant en Belgique qu'au-delà des frontières.

kies Ad-hoc.
choisissez Ad-hoc.

operationele uitwisseling dient een nauwgezette overweging te worden gemaakt alvorens ad-hoc initiatieven op deze gebieden toe te staan.
scientifiques et opØrationnels, il serait nØcessaire de procØder à un examen attentif avant de permettre des initiatives ad hoc dans ces domaines.

van het kleinbedrijf en dat deze vaak beperkt blijven tot ongecoördineerde, ad-hoc acties.
qu'elles ont souvent été limitées à des actions ponctuelles sans coordination.

Windows 7, Windows 8 heeft geen directe interface creëren ad-hoc draadloze verbindingen, En hoewel gebruikers kunnen wenden
Contrairement à fenêtres 7, fenêtres 8 ne dispose pas d'une interface directe pour créer ad hoc des connexions sans fil

wij eigenlijk hopen dat de uiteindelijke totstandkoming van de twee ad-hoc tribunalen voor Rwanda en ex-Joegoslavië eigenlijk de
la création tant attendue des deux tribunaux ad hoc pour l'ex-Yougoslavie et le Rwanda fourniront l'impulsion nécessaire

kunt u een maken ad-hoc draadloos netwerk gebruik regenjas verstrekt,
vous pouvez créer un réseau ad-hoc sans fil en utilisant Mac prévu,

medische diagnoses op afstand, ad-hoc projectbijeenkomsten en vele andere toepassingen.
les réunions de projet ad hoc et beaucoup d'autres.

beheer van de buitengrenzen, neemt het agentschap de verantwoordelijkheid voor die taak over van het Oostenrijkse ad-hoccentrum voor de opleiding van grenswachten Austrian Ad-hoc Centre for Border Guard Training ACT.
l'Agence assumera cette tâche à la place du centre ad hoc autrichien pour la formation des gardes-frontières Austrian Ad-hoc Centre for Border Guard Training ACT.

medische diagnoses op afstand, ad-hoc projectbijeenkomsten en vele andere toepassingen.
les réunions de projet ad hoc et beaucoup d'autres.

communicatie Unmanned Aerial Vehicle, energie-efficiënte mobiele ad-hoc netwerk communicatie en een historische blik op de Tower Black Mountain in Canberra.
Véhicule aérien sans pilote communications, énergie efficaces les communications réseau ad-hoc mobile et un regard historique sur la Tour Black Mountain à Canberra.

dimostrandola con prove spesso ritenute realizzate ad-hoc.
dimostrandola con prove spesso ritenute realizzate ad-hoc.

komt de minister met de andere bevoegde federale ministers passende ad-hoc maatregelen overeen om het nastreven van de milieudoelen voort te zetten,
le ministre convient avec les autres ministres fédéraux compétents de mesures ad hoc appropriées en vue de continuer à chercher à atteindre les objectifs environnementaux,

organisatie van de markt, of het nieuwe ad-hoc financiële instrument waarnaar de Commissie verwijst.
commune de marché ou encore du nouvel instrument financier spécifique que mentionne la proposition.

zoals" Trevi"," Schengen" en de" ad-hoc groep inzake immigratie";
comme par exemple Trevi, Schengen et le Groupe ad hoc sur l'Immigration;

Ad-hoc overheidssteun.
Aides d'État"ad hoc.

Ad-hoc onderzoek.
Enquête ad hoc.

Dit ad-hoc tribunaal van de Nationale Academie is nu in zitting.
Ce tribunal ad hoc de l'Académie nationale tient séance.