DÉCODAGE - vertaling in Nederlands

• decodering
• decoderen
• decoding
• het decoderen
• ontcijfering

Voorbeelden van het gebruik van Décodage in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

и[email protégé] et décodage des images au format 64MP.
и[e-mail beveiligd] en afbeeldingen decoderen naar 64MP.

L'AXIS Camera Station 5 hérite de nouvelles fonctionnalités qui assurent un support du décodage matériel et de l'Axis Optimized Rendering.
AXIS Camera Station 5 introduceert ondersteuning voor hardware decoding en Axis Optimized Rendering.

encodage et le décodage de vos données privées.
coderen en decoderen van uw privé gegevens.

Pour le décodage sera utilisé le module CAM Verimatrix, qui est compatible
Voor het decoderen zal worden gebruikt CAM Verimatrix module,

Les codecs et filtres DirectShow sont nécessaires pour l'encodage et le décodage de formats audio et vidéo.
Codecs en DirectShow filters nodig zijn voor coderen en decoderen van audio- en videoformaten.

En conséquence, le champ de décodage légitime est beaucoup plus large
Daardoor is het terrein van de legitieme decodering veel groter en tegelijkertijd de grens van de afwijkende,

futures normes de connectivité, de diffusion et de décodage.
uitzendingsformaten en decoderingsstandaarden niet ondersteund worden.

Décodage optique avancée, ainsi que l'authentification facile de smartphone sur place,
Geavanceerde optische decodering, evenals eenvoudige on-the-spot smartphone authenticatie,

Notre connaissance approfondie de l'encodage et le décodage nous a conduit à être l'une des premières entreprises à proposer une authentification numérique, qui a maintenant transformé dans nos applications smartphone.
Onze uitgebreide kennis van het coderen en decoderen leidde ons naar een van de eerste bedrijven die digitale authenticatie bieden, die nu is veranderd in onze smartphone-toepassingen.

Son décodage sert à plusieurs systèmes, dont le repérage
De decodering wordt gebruikt in verschillende systemen,

Toutes les nouveautés en matière de créativité Performance Utilisez l'accélération matérielle maximale pour le décodage et l'encodage ainsi que, pour la première fois,
Alle nieuwigheden op het gebied van creativiteit Performance Gebruik maximale hardwareversnelling voor decodering en codering en voor de eerste keer

L'un des autres moyens efficaces de suivi et le décodage des besoins de vos clients est d'analyser les besoins non satisfaits des acheteurs,
Een van de andere effectieve manieren van het bijhouden en decoderen van behoeften van uw klanten is om de onvervulde behoeften van de kopers te analyseren,

Avec le décodage matériel de vidéos H.264, le décodage de vidéos est pris
Met de hardwareversnelde decoding van H.264-video's wordt het decoderen van video's van de grafische kaart overgenomen,

Quand le lecteur a complété le décodage du premier mot,
Wanneer de lezer de ontcijfering van het eerste woord heeft voltooid,

Le bouton encodage(wav à mp3) et le décodage(mp3 en wav)
De codering(wav naar mp3) en decoderen(mp3 naar wav)

le TVS-951X prend en charge le décodage matériel 4K H.264 double canal
4K H.264 hardware decodering en real-time transcodering, zodat u video's kunt

plutôt que le décodage matériel, et aussi besoin de plus de puissance de la batterie.
vertrouwt meer op de main processor, in plaats van de hardware decoding, en ook de behoefte aan meer batterijvermogen.

le HS-453DX prend en charge le décodage matériel 4K H.264 double canal
4K H.264-hardware decodering en real-time transcodering, zodat u video's kunt

codage et l'information de décodage, et des mots de commande alphabétiquement.
coderen en decoderen van informatie en het bestellen van woorden alfabetisch.

Le TVS-873 prend également en charge le décodage matériel 4k à 1080p double canal et le transcodage en temps réel afin de convertir des vidéos en formats de fichier universels pour une lecture fluide sur différents appareils.
De TVS-873 ondersteunt tevens dubbelkanaals 4K naar 1080p hardware decodering en real-time transcodering om video's te converteren naar universele bestandsindelingen voor een soepele weergave op meerdere apparaten.