DÔME - vertaling in Nederlands

• koepel
• dom
• duomo
• dôme
• koepeltent
• kathedraal
• de dome
• dome

Voorbeelden van het gebruik van Dôme in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Esthétiquement et fonctionnellement innovant- le nouvel éclairage extérieur du Dôme de Milan.
Esthetisch en functioneel baanbrekend- de nieuwe buitenverlichting van de Dom van Milaan.

Base: noir; dôme: rouge.
Basis: zwart; tastgedeelte: rood.

Tente hermétique de forme de maison de dôme.
De vorm Luchtdichte tent van het koepelhuis.

C'est loin du dôme?
Hoe ver is het naar de koepel?

Comprend une figurine du jeune pilote Anakin Skywalker le dôme du droïde R2-D2.
Inclusief een jonge Anakin Skywalker piloot minifiguur met minibenen en een R2-D2 droidkoepel.

Avec ce nouvel éclairage, nous améliorons assurément la perception du Dôme.
Met de nieuwe verlichting verbeteren wij zonder twijfel de waarneming van de Dom.

Pour que tu puisses traverser ce dôme.
Zodat je zo door de wand van de koepel kan.

La constitution de piste permettant la circulation autour du dôme étanche;
De aanleg van een baan voor het verkeer rondom het waterdichte dak;

Je ne comprennais pas cet endroit avant que le dôme arrive.
Ik begreep deze stad niet voor de koepel naar beneden kwam.

Le jour où ce dôme est arrivé.
De dag dat de koepel naar beneden kwam.

Ça semble bien opportun au moment où ce dôme arrive.
Lijkt erg handige eens dat koepel naar beneden kwam.

Barbie était avec lui le jour où le dôme est arrivé.
Barbie was bij hem toen de koepel naar beneden kwam.

Exactement comme vous m'avez sauvé quand le dôme est arrivé.
Net zoals mij toen de koepel naar beneden kwam.

Le Dôme de Milan est à 2,8 km du Libeccio Bed& Breakfast,
De Dom van Milaan ligt op 2,8 km van Libeccio Bed& Breakfast,

Situé entre le Dôme et la gare de Sainte-Marie-Nouvelle, l'hôtel Nuova Italia est idéal
Hotel Nuova Italia ligt tussen de Duomo en het treinstation Santa Maria Novella,

Description L'Hôtel Le Dôme est un 4 étoiles situé dans le centre de Bruxelles,
Het Hotel Le Dôme is een 4-sterren hotel, gelegen op ongeveer

Dôme de San Martino- Situé dans la place homonyme,
Duomo di San Martino- Gelegen op het gelijknamige plein,

Ensuite au sud après le dôme immense le Sofa de vous obligeront à se serrer contre l'eau les versoirs Lozovsky la carrière.
Verderop op het zuiden na grote koepeltent van Sofu-kaya jullie zullen oorzaak worden geprest om otvaly Lozovskogo loopbaan te sprenkelen.

Restaurants Dôme Dôme- Dôme sur Mer- Domestic:
Restaurants Dôme Dôme- Dôme sur Mer- Domestic:

La cathédrale, le Dôme de Milan, est accessible en seulement 4 arrêts de métro.
De kathedraal van Milaan, de Duomo, ligt slechts 4 metrohaltes verderop.