Voorbeelden van het gebruik van De flacons in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ce système est une solution de remplissage prête à l'emploi qui facilite la validation des processus pour les petits lots de production de flacons de différentes tailles, de 2R à 100H.
Dit is een gebruiksklaar en eenvoudig valideerbaar afvulsysteem voor kleine batches van vials met maten Calculer la dose et le nombre de flacons de STELARA nécessaires en fonction du poids du patient voir rubrique 3, Tableau 1.
Bereken de dosis en het aantal benodigde STELARA injectieflacons op basis van het lichaamsgewicht van de patiënt zie rubriek 3, tabel 1.Calculer la dose et le nombre de flacons de STELARA nécessaires sur la base du poids du patient voir rubrique 4.2, Tableau 1.
Bereken de dosis en het aantal benodigde STELARA injectieflacons op basis van het lichaamsgewicht van de patiënt zie rubriek 4.2, tabel 1.Glybera est livré au patient dans une boîte spécifique qui contiendra par conséquent le nombre exact de flacons par patient, calculé selon le poids du patient.
Glybera wordt geleverd in een patiëntspecifieke verpakking en bevat daarom de precieze hoeveelheid injectieflacons per patiënt, berekend op basis van het gewicht van de patiënt.10 flacons de poudre, avec le même nombre de flacons de solvant.
10 l'élimination du produit 1. Calculer la dose totale à administrer et le nombre de flacons d'Elaprase nécessaires.
verwijdering 1. Bereken de totale toe te dienen dosis en het aantal benodigde injectieflacons Elaprase.administration 1. Calculer la dose et le nombre de flacons de Remicade nécessaires.
toediening 1. Bereken de dosis en het benodigde aantal injectieflacons Remicade.se présente sous forme de flacons, qui doivent être administrés par un médecin ou un professionnel de la santé qualifié.
komt in de vorm van flesjes, die door een arts of bevoegde zorgverlener worden toegediend.Chaque boîte spécifique au patient contient une quantité suffisance de flacons pour administrer à chaque patient une dose de 1 × 1012 LPLS447X cg/kg de poids corporel.
Elke patiëntspecifieke verpakking bevat voldoende injectieflacons voor het doseren van elke patiënt met 1 × 1012 LPLS447 X gc/kg lichaamsgewicht.le volume total de solution reconstituée de SYLVANT requis et le nombre de flacons nécessaires.
het totale volume van de benodigde gereconstitueerde SYLVANT-oplossing en het aantal benodigde flacons.Les gouttes oculaires de bimatoprost sont disponibles sous forme de flacons de gouttes pour les yeux contenant un conservateur, ainsi que sous forme d'unités monodoses ne contenant pas d'agent de conservation.
De dalingen van het Bimatoprostoog zijn beschikbaar als flessen oogdalingen die een bewaarmiddel bevatten, en ook als single-dose eenheden die geen bewaarmiddel bevatten.administration 1. La dose et le nombre de flacons de Remsima doivent être déterminés.
toediening 1. De dosis en het benodigde aantal injectieflacons Remsima moeten worden berekend.le volume total de solution reconstituée de SYLVANT requis et le nombre de flacons nécessaires.
het totale volume van de benodigde gereconstitueerde SYLVANT-oplossing en het aantal benodigde flacons.Les choses ont été infiniment plus faciles au Mexique qu'aux Etats-Unis bien qu'il se vende énormément de flacons de MMS aux Etats-Unis.
Het is in Mexico veel beter gegaan dan in de Verenigde Staten, hoewel er heel veel flessen MMS in de Verenigde Staten zijn verkocht.100 comprimés ou de flacons en plastique de 60 comprimés.
100 tabletten in blisterstrips of 60 tabletten en plastic flessen.Elle est commercialisée sous la forme de flacons, de cartouches pour Opticlick
Het product wordt geleverd in injectieflacons, patronen, patronen voor OpticlickLe système de flacons DURAN® YOUTILITY représente une nouvelle génération de flacons en verre pour une utilisation en laboratoire dans un large éventail d'applications diverses.
De DURAN® YOUTILITY-fles staat voor een nieuwe generatie glazen laboratoriumflessen voor gebruik in een brede en gevarieerde reeks toepassingen.La carte des vins est riche de flacons ensoleillés concédés à prix très raisonnable.
De wijnkaart is rijk aan zonnige flessen die tegen zeer redelijke prijzen van de hand gedaan worden.une procédure étape par étape pour faire des centaines de milliers de flacons à vendre.
paar Ces portoirs de sécurité, à résistance élevée à la traction sont conçus pour le transport sécurisé de flacons d'acides, alcalis et de solvants.
Deze transportdragers met hoge trekvastheid zijn ontworpen voor het veilig vervoeren van kolven met zuren, alkaliën en oplosmiddelen.
