FLACONS - vertaling in Frans

• flacon
• flacons
• fioles

Voorbeelden van het gebruik van Flacons in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Naxcel is verkrijgbaar in 50 ml of 100 ml flacons.
Naxcel est disponible en flacons de 50 ml ou 100 ml.

Ongeopende flacons.
Avant ouverture des flacons.

De sporen zijn beschikbaar in spuiten en flacons.
Les spores sont disponibles dans des flacons et des seringues.

Ontvang een boxed set van vijf deluxe AERIN parfum flacons*.
Recevez un coffret de cinq deluxe AERIN parfum flacons*.

Europees leider voor luchtverfrissers met wiek(flacons van 375 ml).
Leader européen de flacons mèche désodorisants de 375ml.

Digitale teller voor het tellen van het aantal verzegelde flacons.
Compteur numérique pour compter le nombre de flacons scellés.

Verpakking:. fles 200 ml en 10 ml flacons met een dosis.
Emballage:. bouteille de 200 ml et 10 ml des flacons à dose unique.

De kleur verwijst naar de eigenlijke substantie, maar alle flacons zijn rood.
La couleur renvoie à la substance elle-même, car toutes les bouteilles sont rouges.

Flacons bevatten 500 mg als een 10 mg/ml oplossing van olaratumab; bereken de dosis
Les flacons contiennent 500 mg sous forme de solution d'olaratumab de 10 mg/mL;

Flacons bevatten 800 mg als oplossing met 16 mg/ml necitumumab; één flacon van 50 ml bevat de volledige dosis.
Les flacons contiennent 800 mg sous forme de solution de nécitumumab à 16 mg/mL; un flacon de 50 mL contient la dose complète.

Ze troffen meerdere flacons aan met een stof die overeenkomt met wat we in Chris Jacoby's lichaam aantroffen.
Elle a trouvé plusieurs fioles de produits chimiques cachées qui correspondent à ce qui a été retrouvé dans le corps de Chris Jacoby.

Flacons worden verzegeld onder stikstof;
Les flacons sont scellés sous azote;

Flacons van helder type I-glas met een inhoud van 2 ml
Flacon en verre transparent de type I,

Deze flacons zijn identiek aan degene die Doblin gebruikte.
Ces fioles sont identiques à celles que Doblin utilisait,

Opmerking: Voor mantelcellymfoom zullen meerdere flacons nodig zijn voor elke dosering boven 25 mg.
Note: Pour le lymphome des cellules du manteau, plusieurs flacons sont nécessaires pour chaque dose supérieure à 25 mg.

Hoge dichtheid polyethyleen flacons van 10 ml, 50 ml,
Flacon polyéthylène haute densité de 10 ml,

Anti-drug kandidaat, dood gevonden met een drugs spuit en een paar flacons naast hem.
Un candidat anti-drogue, retrouvé mort, avec une pipe à crack et quelques fioles près de lui.

Binnen de houdbaarheidsperiode van 24 maanden kunnen ongeopende flacons na ontdooien bij 2-8 °C en beschermd tegen licht maximaal 30 dagen bewaard worden.
Pendant les 24 mois de durée de conservation, après décongélation, les flacons non ouverts peuvent être conservés entre 2 et 8 °C et à l'abri de la lumière jusqu'à 30 jours.

De flacons met poeder en oplosmiddel in de buitenverpakking bewaren ter bescherming tegen licht.
Conserver le flacon de poudre et le flacon de solvant dans l'emballage d'origine à l' abri de la lumière.

Glazen flacons Type I met bromobutyl rubber dop
Flacons de verre(type I) avec un bouchon en élastomère(bromobutyl)