INJECTIEFLACON - vertaling in Frans

• flacon
• flacons

Voorbeelden van het gebruik van Injectieflacon in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Kartonnen doos met 1 kleurloze glazen injectieflacon die ieder 20 ml, 50 ml, 100 ml
Boîte en carton contenant 1 flacon, en verre incolore pour préparations injectables,

Type I glazen injectieflacon met een butyl/nitril elastomeer sluiting en afgesloten met een aluminium dop.
Flacons en verre de type 1 avec bouchons en élastomère dérivé du butyle/ nitrile avec capsule en aluminium.

Injectieflacon van 3 ml van type I-glas, afgesloten met een broombutyl rubber stop en verzegeld met een aluminium capsule met
Flacons de 3 ml en verre de type I, munis de bouchon en caoutchouc bromobutyle,

Type I glazen injectieflacon voor eenmalig gebruik, afgesloten met een grijze chlorobutyl rubber stop met aluminium krulkapje en flip-off dop.
Flacons en verre de type I à usage unique fermés par des bouchons gris en caoutchouc chlorobutyle avec des opercules de sertissage en aluminium scellés par une capsule« flip-off».

Na de reconstitutie moeten ongebruikte radiofarmaca en injectieflacon als radioactief afval worden behandeld en in overeenstemming met
Après reconstitution, les radiopharmaceutiques non utilisés et flacons doivent être traités comme des déchets radioactifs

Kartonnen doos met 1 of 12 kleurloze glazen injectieflacon( s) die elk 30, 50 of 100 ml bevatten.
Boîte en carton de 1 ou 12 flacons de verre incolore contenant chacun 30, 50 ou 100 ml.

Type 1 glazen injectieflacon met een( butyl)rubberen stop en een aluminium verzegeling
Flacon en verre de Type I muni d'un bouchon en caoutchouc(butyle)

Met een reinigingsdoekje desinfecteert u de rubber membraan van de injectieflacon met poeder en van die met oplosmiddel.
Avec le tampon de nettoyage désinfectez les membranes en caoutchouc des flacons remplis de poudre et de solvant.

Ml kleurloze glazen injectieflacon met een bromobutylrubberen stop
Flacon en verre transparent de 15 ml,

KRYSTEXXA 8 mg concentraat voor oplossing voor infusie zit in een glazen injectieflacon van 2 ml die 1 ml concentraat bevat.
KRYSTEXXA 8 mg solution concentrée à diluer pour perfusion est fourni en flacons de verre de 2 ml contenant 1 ml de solution concentrée.

uw dosis van AFSTYLA kunt u echter meer dan één injectieflacon krijgen.
votre dose d'AFSTYLA, vous pourrez recevoir plusieurs flacons.

verwerking Prialt wordt geleverd als een heldere, kleurloze oplossing in een injectieflacon voor eenmalig gebruik.
la manipulation Prialt est fourni sous forme de solution limpide et incolore dans des flacons à usage unique.

12 kleurloze glazen injectieflacon( s) die elk 250 ml bevatten.
6 ou 12 flacons en verre incolore contenant chacun 250 ml.

Type I glazen of polypropyleen( alleen voor 50 ml emulsie) injectieflacon met een butyl/nitril elastomeer sluiting
Flacons en verre de type 1 ou en polypropylène(seulement pour l'émulsion de 50 ml)

Elke verpakking CIAMBRA bestaat uit één glazen injectieflacon met rubberen stop
Chaque boîte de CIAMBRA contient un flacon en verre avec bouchon en caoutchouc,

Injectieflacon met 250 IE octocog alfa,
Flacon contenant 250 UI d'octocog alfa,

Als er een nieuwe injectieflacon gebruikt wordt, wip de plastic beschermkap eraf, maar verwijder het stopje niet.
S'il s'agit d'un flacon neuf, retirer la capsule de protection en plastique, mais ne pas retirer le bouchon.

De suspensie bevindt zich in type I glazen injectieflacon met een halobutyl stop,
La suspension est contenue dans des flacons en verre de type I,

Elke injectieflacon 20 mg/0,72 ml van een 27,73 mg/ml oplossing van docetaxel in polysorbaat 80 afvulvolume: 24,4 mg/0,88 ml.
Chaque flacon contient 20 mg/0,72 mg d'une solution de docétaxel à 27,73 mg/ml dans du polysorbate 80 rempli à 24,4 mg/0,88 ml.

Houd de injectiespuit en de injectieflacon met water ondersteboven
Retournez la seringue avec le flacon d'eau et tirez sur le piston