Voorbeelden van het gebruik van
De la tarification
in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
qui vous permet de décider de la tarification optimale pour maximiser les réservations dans le calendrier.
waarmee u om te beslissen over de optimale pricing om boekingen te maximaliseren aan de overkant van de kalender.
La plupart des entreprises, suivre un peu simpliste du processus de tarification appelé les"Trois C" de la tarification.
De meeste bedrijven volgen een nogal simplistisch prijzen proces genaamd"de Drie C 's" van prijzen.
Les valeurs moyennes des paramètres de la tarification utilisées pour l'établissement de ces factures annuelles varieront mensuellement.
De voor het opmaken van de jaarfacturen gebruikte gemiddelde waarden van de tariferingsparamaters variëren maandelijks.
Un réexamen de la tarificationde l'accès à l'internet est en cours
Studies over de prijsstelling voor internettoegang in België, Ierland, Italië
Sur avis du comité de gestion, le Gouvernement wallon arrête les principes de la tarification applicable à certains produits
Op advies van het beheerscomité bepaalt de Waalse Regering de principes voor de tarifering die van toepassing is op sommige producten
Voici quelques conseils de la tarification des ressources qui peuvent vous aider à rester à un bon prix.
Hier zijn enkele nuttige prijzen middelen die kunnen helpen houden u op de juiste prijs..
Bureau du suivi de la tarification[…] dès lors
Opvolgingsbureau voor de tarifering[…] vergemakkelijken
Le Bureau du suivi de la tarification donne son avis dans un délai de quinze jours ouvrables prenant cours à la date de la réception du dossier complet.
Het Opvolgingsbureau voor de tarifering geeft zijn advies binnen vijftien werkdagen vanaf de ontvangst van het volledige dossier.
Optimisation de la tarification et de la localisation des parkings urbains sous contrainte de durabilité(SUSTAPARK).
Optimalisatie van prijs en locatie van duurzaam stedelijk parkeren(SUSTAPARK).
comme analyste en bénéfices, où vous seriez responsable de la tarificationde machines, moteurs,
een revenue analist die verantwoordelijk is voor het prijsbeheer van specifieke machines,
L'augmentation de la tarification dans le secteur bancaire
De tarifering van de diensten in de banksector
Le Bureau du suivi de la tarification Dans l'hypothèse où un assureur refuserait de vous offrir une assurance solde restant dû, vous n'êtes pas démuni.
Het Opvolgingsbureau voor de tarifering In het geval dat een verzekeraar weigert om u een schuldsaldoverzekering aan te bieden, heeft u nog mogelijkheden.
Le principe de la tarification sur la base du“coût social marginal” devrait améliorer aussi bien l'efficacité que la durabilité du système de transport.
Het beginsel van heffing op basis van de “marginale sociale kosten” moet zowel de doelmatigheid als de duurzaamheid van het vervoerssysteem vergroten.
Les bénéfices qui sont attendus grâce à l'amélioration de la tarification en matière d'environnement
De voordelen die van de verbetering van het tarievenstelsel worden verwacht voor het milieu en het vervoer,
Transparence et rapport coût-efficacité de la tarification des services de paiement pour les consommateurs,
Transparante en kostenefficiënte prijsstelling van betaaldiensten voor consumenten,
La Commission se félicite de l'occasion qui lui est fournie de clarifier les points soulevés par M. Kostopoulos à propos de la tarification des communications téléphoniques en Grèce.
De Commissie verwelkomt deze gelegenheid om de door de heer Kostopoulos aangesneden kwesties in verband met de kosten van telefoongesprekken in Griekenland te verduidelijken.
du cofinancement et de la tarificationde l'utilisation des routes dans les Etats membres.
co-financiering en tolheffing voor het gebruik van de wegen in de lidstaten.
vous comparez les prix pour le compte régulier de la tarificationde la Sparkasse de Soest.
je het vergelijkt met de prijs voor de gewone account prijsstelling van de Sparkasse Soest.
Accès aux assurances aux conditions proposées par le Bureau du suivi de la tarification Art.
Toegang tot verzekeringen onder de door het Opvolgingsbureau voor de tarifering voorgestelde voorwaarden Art.
Il communique sa proposition d'adaptation de la grille de référence au Bureau du suivi de la tarification visé à l'article 217.
Het deelt zijn voorstel van aanpassing van het referentierooster mee aan het Opvolgingsbureau voor de tarifering, bedoeld in artikel 217.
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文