DEREK - vertaling in Nederlands

• derek
• dereks

Voorbeelden van het gebruik van Derek in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Derek, mords-ça.
Bijt op dit.

Je suis avez Derek dans la rue.
Ik ben bij Derek op straat.

Ellie a brûlé ce qui lui rappelait Derek et a tout laissé comme ça.
Ellie heeft alles wat herinnerde aan Derek verbrand en hem laten vinden.

Tu veux savoir pourquoi j'ai tué Derek?
Weet je waarom ik Derrick vermoord heb?

J'ai trompé Derek.
Ik ging vreemd bij Derek.

Peut-être que Derek lui plait aussi!
Misschien heeft ze ook een oogje op Derek.

J'ai trompé Derek.
Ik ben vreemdgegaan bij Derek.

Je vous en prie, vous avez plus de pouvoir que Derek.
Toe, u hebt nog macht over Derek.

Tu as dit que Derek et moi, ça ne marcherait pas.
Je zei dat het niets wordt met Derek.

Je prend du plaisir à torturer Derek.
Ik geniet van het martelen van Derek.

Prends un avion pour voir Derek.
Stap op het vliegtuig, ga naar Derek.

Alors qui est la femme mystérieuse avec qui sort Derek?
Wie is die mysterieuze vrouw die uitgaat met Derek?

Alors, vous vous imaginez embrasser Derek?
Dus je denkt aan zoenen met Derek?

Comment avez-vous su que Derek était mort?
Hoe wist u van de dood van Derek?

Donc je me suis glissé chez Derek.
Dus ik sloop weg, liep naar het huis van Derek.

Pendant le combat, Derek est mortellement blessé.
In het gevecht werd Keyes dodelijk verwond.

Mais cette dernière chérie le frère de Ahab, Derek.
Het is een verbastering van Derkszoon, zoon van Derk.

Un concert en mémoire de la vie et le talent de la légende à la trompette Derek Watkins.
Een concert ter nagedachtenis van trompetlegende Derk Watkins.

Alors je vais mettre fin à ma relation avec Derek.
Dus ik maak het uit met Derek.

Et si j'allais voir Derek?
Wat denk je van Derek?