Voorbeelden van het gebruik van Deux millions in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
AENEAS consacre un montant indicatif de deux millions d'euros à l'asile
AENEAS wijst een indicatief bedrag van 2 miljoen euro toe voor asielNous passons de deux millions d'individus aux sept milliards que nous sommes aujourd'hui.
We gaan van een paar miljoen mensen naar de zeven miljard mensen die we nu hebben.Mais si beau qu'il soit, je n'ai pu prendre qu'un aperçu rapide de ce bassin, dont la superficie couvre deux millions de kilomètres carrés.
Doch hoe schoon die zee ook zij, ik heb maar een vluchtig overzicht kunnen nemen van dat waterbekken, dat twee millioen vierkante kilometer oppervlakte beslaat.Si cet incendie s'avère être d'origine criminelle, votre ami a un mobile de deux millions de dollars.
Als de brandclaim die je controleert, brandstichting is… heeft je vriend 'n motief van een paar miljoen dollar.vaut plus que deux millions, mais maintenant, grâce à ta mère,
is veel meer waard dan 2 miljoen, en nu, dankzij je moeder,Chicago le revend pour deux millions de livres.
Nu verkoopt Chicago 't voor 'n paar miljoen pond.représentent plus de 95% des deux millions d'entreprises créées chaque année.
zijn goed voor meer dan 95% van de 2 miljoen ondernemingen die elk jaar worden opgericht.de Chine produiront environ deux millions de tonnes de papier
China ongeveer 2 miljoen ton papierqui emploie directement 600 000 travailleurs qualifiés et indirectement deux millions de personnes supplémentaires.
biedt aan 600 000 gekwalificeerde werknemers, en indirect aan nog eens 2 miljoen mensen.Oui!… seulement… de près de deux millions que j'avais encore,
Dat is dus alles, wat mij van de twee millioenen overblijft, die ik nog had,Près de la moitié des deux millions de PME européennes du secteur industriel ont également introduit l'innovation sur leurs marchés.
Vrijwel On tuerait deux millions de personnes parce qu'on arrive pas à résoudre leurs problèmes?!
Je doodt geen 2 miljoen mensen omdat je zogezegd hun problemen niet kan oplossen!En outre, il faut prêter une attention particulière à la position critique de la minorité Karen qui compte environ deux millions de personnes.
Daarbij verdient met name Deux millions d'entreprises du tourisme interviennent pour quelque 5% dans le PIB
De twee miljoen toeristische ondernemingen in Il est recruté par le club belge d'Anderlecht pour environ deux millions d'euros, où il signe un contrat de cinq ans.
Na Quelque deux millions de touristes se rendent chaque année en Ukraine en ayant un seul objectif: le sexe.
Naar schatting twee miljoen toeristen bezoeken Oekraïne jaarlijks met maar één doel: seks.Lorsque les actifs nets du compartiment concerné deviennent inférieurs deux millions cinq cent mille Euros,- Lorsque des changements substantiels de la situation politique et économique le justifient.
Indien de nettoactiva van het betreffende compartiment dalen tot onder twee miljoen vijfhonderdduizend euro,- Indien substantiële wijzigingen in de politieke en economische toestand dit rechtvaardigen.Estime-t-il par ailleurs que le système de la proportionnelle qui prévaut en France et qui a généré deux millions de bulletins de vote nuls est ridicule?
Vindt hij de evenredige vertegenwoordiging in Frankrijk, met als resultaat twee miljoen ongeldige stembiljetten, een nogal belachelijk systeem?Trois heures après la diffusion, son site a reçu deux millions de visites.
De site is in de drie uur na de webcast van Conway twee miljoen keer bezocht.En 2014, pour sa 10e édition, le Festival of Lights rassemble deux millions de visiteurs.
Bij de tiende editie in 2014 verwelkomden De Toppers hun twee miljoenste concertbezoeker.
