DIAGNOSTIQUES - vertaling in Nederlands

• diagnostische
• kenmerkende
• diagnose
• diagnostiek
• diagnostisch

Voorbeelden van het gebruik van Diagnostiques in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Cette augmentation peut être due en partie de l'accès médical amélioré et des techniques diagnostiques, mais ne peut pas être liée seulement à ces explications.
Deze stijging kan gepast zijn voor een deel aan betere medische toegang en kenmerkende technieken, maar kan niet alleen met deze verklaringen worden verbonden.

de l'IgG est une étape essentielle en préparant le sérum pour des buts diagnostiques.
verwijdering van serumalbumine en IgG een essentiële stap in het voorbereiden van serum voor kenmerkende doeleinden.

D'investir dans la mise au point de moyens thérapeutiques et diagnostiques abordables et plus faciles d'utilisation, afin de contribuer à un accès plus large au traitement;
In de ontwikkeling van betaalbare en eenvoudige therapieën en diagnoses te investeren om zo behandeling voor een groter aantal mensen mogelijk te maken;

Fonctions diagnostiques de base, y compris DTCs de lecture,
Fundamentele kenmerkende functies, met inbegrip van lezing DTCs,

La recherche a pu également mener aux stratégies diagnostiques et thérapeutiques neuves dans un certain nombre de maladies humaines
Het onderzoek kon ook tot nieuwe kenmerkende en therapeutische strategieën in een aantal menselijke ziekten en tot de ontwikkeling

Traitements des maladies opportunistes et leurs complications, examens diagnostiques et de suivi ainsi que l'attention psychologique et sociale.
Behandeling van de opportunistische ziektes en van hun complicaties, diagnoseonderzoeken en opvolging evenals de psychologische en sociale begeleiding.

Il est non seulement a des fonctions diagnostiques communes, aussi bien
Het is niet alleen heeft gemeenschappelijke kenmerkende functies, evenals kaliberbepaling,

les résultats d'ETT ne sont pas diagnostiques.
alternatief aan ETT wanneer de resultaten ETT niet kenmerkend zijn.

Il fournit de pleines fonctions diagnostiques d'OBDII/EOBD et rencontre des protocoles tels qu'ISO9141-2,
Het verstrekt de volledige kenmerkende functies van OBDII/EOBD en ontmoet protocollen

Le module d'Iveco Eltrac Bluetooth permet la communication sans fil entre les véhicules et les ordinateurs diagnostiques et simplifie et accélère des opérations de réparation dans les ateliers.
De Module van Iveco Eltrac Bluetooth laat draadloze communicatie tussen voertuigen en kenmerkende computers toe en vereenvoudigt en versnelt reparatieverrichtingen in workshops.

Les limites entre les catégories diagnostiques sont forcément quelque peu arbitraires à cause de superposer
De grenzen tussen kenmerkende categorieën zijn noodzakelijk enigszins willekeurig wegens het overlappen

Utilisation des rayonnements ionisants Les rayonnements ionisants sont utilisés dans le domaine médical à des fins tant diagnostiques que curatives.
Gebruik van ioniserende straling Ioniserende straling worden in de medische wereld zowel voor diagnostische als voor therapeutische doeleinden gebruikt.

Le lancement X431 ICard est l'un des produits diagnostiques de véhicule consacré conçus par la compagnie de LANCEMENT,
De lancering X431 ICard is één van de specifieke voertuig kenmerkende producten die door LANCERINGSbedrijf worden ontworpen,

Il est non seulement a des fonctions diagnostiques communes, aussi bien
Het is niet alleen heeft gemeenschappelijke kenmerkende functies, evenals kaliberbepaling,

C'est non seulement une caractéristique avancée du scanner peut les camions diagnostiques, autobus, véhicules de construction,
Het is niet alleen een geavanceerde eigenschap van de Scanner kan kenmerkende vrachtwagens, bussen,

La prise diagnostique fournit l'alimentation et la connexion d'énergie au véhicule par l'intermédiaire des câbles diagnostiques et des connecteurs fournis.
De kenmerkende Contactdoos verstrekt voeding en verbinding aan het voertuig via kenmerkende geleverde kabels en schakelaars.

L'inducteur de la biotechnologie est concentré sur la recherche fondamentale dans les mécanismes de la maladie vers le développement des dispositifs thérapeutiques et diagnostiques neufs.
Het gebied van biotechnologie wordt geconcentreerd bij het basisonderzoek naar de mechanismen van ziekte naar de ontwikkeling van nieuwe therapeutische en kenmerkende apparaten.

MaxiSys MS906TS est la dernière addition au produit de MaxiSys des dispositifs diagnostiques sans fil avancés intégrés avec le module d'antenne de TPMS.
MaxiSys MS906TS is de recentste toevoeging aan de MaxiSys-productregel van geavanceerde draadloze kenmerkende die apparaten met de TPMS-antennemodule wordt geïntegreerd.

une pléthore de possibilités diagnostiques différentielles gÃanent le diagnostic rapide de cette maladie.
een overvloed differentiële kenmerkende mogelijkheden belemmeren vlugge diagnose van deze ziekte.

Des détails complets sur Autologic BMW et capacités diagnostiques de BMW les MINI sont fournis dans les documents de pdf.
De alle bijzonderheden op Autologic BMW en de MINI kenmerkende mogelijkheden van BMW worden verstrekt in de pdf-documenten.