Voorbeelden van het gebruik van Distractions in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il aurait pu paraître un bon moyen de limiter les distractions.
Het zou hebben leek een goede manier om afleiding te beperken.Un travail important est de minimiser les distractions.
Een duidelijke werkruimte is belangrijk om afleiding te minimaliseren.Camping confortable avec de nombreuses distractions.
J'ai besoin de prendre des mesures pour éviter les distractions.
Ik moet maatregelen nemen om afleidingen te blokkeren.Oh, il y a des distractions partout.
Ach, er zijn overal verleidingen.On se débarrasse des distractions qui nous empêchent de nous rappeler.
à cause de l'absence des distractions(Karasan n'a pas payé la licence)- la place très tranquille.
proposent aux touristes ici la masse des distractions, y compris l'équitation.
naar toeristen hier offreren de menigte van vermaken, incluis verkhovuiu karen.Pourquoi non? répondit gravement Mac Nabbs; nous ne sommes pas responsables de ses distractions.
Waarom niet?" antwoordde Mac Nabbs heel deftig,"wij zijn niet verantwoordelijk voor zijn verstrooidheid.Il y a beaucoup de distractions sur votre plan terrestre et beaucoup de choses qui« vous tiennent à distance»….
Er zijn veel verstrooiingen voor jullie op je Aarde plan en veel dat ‘jullie in het nauw brengt'….Par contre sur une très large plage d'Orlovki l'ensemble complet de toutes les distractions possibles et inconcevables et les services.
Zato op zeer breed strand Orlovki complete pakket van alle voorstelbare en niet voorstelbare vermaken en diensten.de diverses possibilités pour le tourisme cognitif et les distractions.
door diversified mogelijkheden voor cognitief toerisme en vermaken.Paradoxalement, sa vie intérieure gagne en profondeur au milieu même de l'éclat d'une cour princière aux nombreuses distractions.
Wonderlijk genoeg wint haar innerlijk leven aan diepgang te midden van alle luister van een vorstelijk hof met zijn vele verstrooiingen.les pensées non désirées, d'ignorer les distractions et de choisir sur quoi se concentrer est aussi une fonction du contrôle inhibiteur.
het negeren van afleidingen en het kiezen van waar je op moet focussen, zijn ook functies van Inhibitory Control.L'affaire Claire, partout près des plages est toutes les distractions ordinaires d'eau(les bananes, les hydrocycles, les yachts, vindserfing).
Begrijpelijke materie, overal toe stranden hebben alle gebruikelijke waterige vermaken(bananen, gidrotsikly, jachten, vindserfing).essayer de dépasser les distractions numériques avec ces applications de se tailler un temps de réflexion paisible.
probeer boven digitale afleidingen met deze apps te stijgen om uit te spitten tijd voor rustige reflectie.l'alimentation et la multitude de distractions, pour les enfants, ainsi que pour les adultes.
voeden en de menigte van vermaken, voor kinderen alsmede voor volwassene een of anders.Certaines des distractions les plus courantes sont celles trouvées sur l'Internet- les sites de médias sociaux, sites Web avec listicles et des vidéos.
Enkele van de meest voorkomende afleidingen zijn die gevonden op het internet- social media sites, websites met listicles, en video's.En réalité d'eux commence la rue centrale- l'avenue de Frounze, qui s'appuie sur le parc des distractions et la plage municipale.
Eigenlijk van hen begint centrale straat is een avenue Frunze welk abuts tegen het park van vermaken en stedelijk strand.Gryfin a fait une conception de sites Web de coupe propre qui prend les distractions et autres absurdités qui ne sont pas essentiels à l'étude pour l'examen CIA.
Gryfin heeft een zuivere snede web design die haalt de afleidingen en andere onzin die is niet van cruciaal belang voor het bestuderen van de CIA examen gemaakt.
