Voorbeelden van het gebruik van Afleiding in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De limo is een afleiding.
Talikaa heeft het als afleiding gebruikt.
Talikaa l'a utilisé comme un leurre.Goochelaars noemen dat afleiding.
Les magiciens appellent ça un leurre.Die boven waren meer ter afleiding.
En werd een perfecte afleiding.
Et sont devenus les leurres parfaits.en dat is een afleiding.
En hoeveel afleiding heeft hij nodig?
Et Afleiding periode over.
Fin de la distraction.Je bent alleen afleiding, oké?
Dat was een afleiding tactiek van mijn kant.
C'était une technique de diversion Deze afleiding geeft ons een paar seconden.
La fenêtre nous offrira une diversion de 2 secondes.Walters afleiding is bijna voorbij.
La diversion de Walter est fini.Als rustige afleiding begon hij muizen te tekenen.
Afleiding van richtlijnen om structureel gedrag te modelleren met onzekere parameters.
Déduction de directives pour la modélisation de comportements structurels avec paramètres incertains.Met diepe afleiding kun je een erectie volledig kwijtraken.
Avec une distraction profonde, vous pouvez perdre complètement Het was geen afleiding, gewoon iets wat ik zag.
Ce n'était pas une distraction, juste quelque chose, j'ai remarqué.Hoe vermijdt u afleiding en hoe werkt het concentratieproces?
Comment éviter d'être distrait, et quel est le processus de la concentration?Geen afleiding binnen dat blok van de tijd.
Maar afleiding is ook een probleem voor voetgangers en fietsers.
Of was ik slechts afleiding om je bij de volgende halte brengen?
Ou j'étais juste une distraction jusqu'à 
