DU CLUSTER - vertaling in Nederlands

• van het cluster

Voorbeelden van het gebruik van Du cluster in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Vous pouvez, par exemple, déplacer des processus vers un autre noeud du cluster par un simple double-clic.
Je kunt bijvoorbeeld processen migreren naar andere nodes in het cluster door te dubbelklikken.

Ce paramètre n'est pas disponible lorsque vous ouvrez la boîte de dialogue des règles de port via Propriétés du cluster.
Deze parameter is niet beschikbaar wanneer u het dialoogvenster voor de poortregels opent via Eigenschappen van cluster.

Mode d'opération du cluster.
Volledige Internet-naam en Werkingsmodus van cluster.

vous ouvrez la boîte de dialogue des règles de port via Propriétés du cluster.
niet worden geconfigureerd wanneer u het dialoogvenster voor de poortregels opent via Eigenschappen van cluster.

sur chacun des nœuds du cluster.
naar alle knooppunten in het cluster.

Les modifications de configuration peuvent s'effectuer pour l'ensemble du cluster ou seulement pour un ou plusieurs noeuds.
hoeveelheid hosts beheren en configuraties wijzigen voor het hele cluster of voor een enkele node.

un nouveau dossier et à choisir un emplacement de stockage qui sera accessible à tous les serveurs du cluster.
nieuwe map maakt en een opslaglocatie kiest die voor alle servers in het cluster toegankelijk is.

S'assurer que la qualité du programme est conforme aux normes SPHERE, aux directives du cluster et aux autres meilleures pratiques internationales.
Zorgen dat de kwaliteit van het programma voldoet aan de SPHERE-normen, clusterrichtlijnen en andere internationale best practices.

Superviseur Scientifical du centre de calcul de superordinateur A. Petrenko a montré l'application de la puissance du cluster par différentes organisations.
Wetenschappelijk begeleider van supercomputer berekening centrum A. Petrenko toonde de toepassing van de cluster macht door verschillende organisaties.

obtenir à divulguer l'activité du cluster.
het krijgen van het aan de activiteit in de cluster openbaren.

Cause: Vérifiez que vous pouvez utiliser la commande ping pour accéder à l'ordinateur situé à l'extérieur du cluster.
Oorzaak: Controleer of u met ping toegang krijgt tot de computer buiten het cluster.

Le paramètre Hôte unique indique que le trafic réseau lié à la règle de port associée est traité par un seul hôte du cluster conformément à la priorité de traitement spécifiée.
De parameter Enkelvoudige host geeft aan dat netwerkverkeer voor de bijbehorende poortregel door één host in het cluster wordt verwerkt op basis van de opgegeven prioriteit.

Le projet doit couvrir l'une des thématiques décrites dans le Celtic-Plus Purple Book(document stratégique du cluster).
Het project moet overeenstemmen met de doelstellingen van het Purple Book van Celtic-Plus(het strategisch document van de cluster).

cliquez sur Ajouter et tapez l'adresse IP de cluster que partagent tous les hôtes du cluster.
cluster op Toevoegen en typ het IP-adres van het cluster dat door alle hosts in het cluster wordt gedeeld.

la fonctionnalité requise pour la ressource est installé sur tous les nœuds du cluster.
functie die voor de bron is vereist, op alle knooppunten in het cluster is geïnstalleerd.

D'autres employés vont réaliser des travaux de développement pour ASML au sein du cluster haute technologie de VDL ETG Technology& Development Hengelo.
Andere medewerkers gaan binnen het hightech-cluster van VDL ETG Technology& Development Hengelo ontwikkelwerkzaamheden verrichten voor ASML.

vous puissiez l'ajouter au jeu de stockage du cluster.
u de schijf aan de reeks opslag voor het cluster kunt toevoegen.

L'équilibrage de la charge réseau distribue les demandes de client entrantes entre les hôtes du cluster.
Netwerktaakverdeling verdeelt binnenkomende aanvragen van clients over de hosts in het cluster.

Avant d'utiliser le bouton Réparer, exposez un numéro d'unité logique à chaque nœud du cluster, mais n'ajoutez pas ce numéro d'unité logique au cluster(via le composant logiciel enfichable Gestionnaire du cluster de basculement).
Voordat u de knop Herstellen gebruikt, maakt u een LUN zichtbaar voor elk knooppunt van het cluster, maar voegt u dat LUN niet aan het cluster toe(via de module Failoverclusterbeheer).

de remplacer son adresse MAC par l'adresse MAC du cluster.
het eigen MAC-adres te veranderen in het MAC-adres van het cluster.