DUR EXTERNE - vertaling in Nederlands

• externe harde
• externe schijf
• externe HDD
• extern harde

Voorbeelden van het gebruik van Dur externe in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ensuite, vous pouvez utiliser n'importe quel outil professionnel de récupération de disque dur externe pour sauver des données du lecteur portable Apricorn Aegis Bio.
Dan kunt u gebruik maken van een professioneel extern harde schijfherstelgereedschap om gegevens te redden van de Apricorn Aegis Bio draagbare drive.

USB3.0 Boitier dur externe, boîtier, le boîtier du disque,
USB3.0 externe schijf behuizing Case,

Télécharger et installer le logiciel Yodot de récupération de fichiers(pas sur votre même dur externe).
Download en installeer Yodot bestand herstel software(niet op uw dezelfde externe schijf).

Notre panneau existant est monté sur le panneau arrière avant de retirer le dur externe USB Gauche.
Onze bestaande paneel wordt op het achterpaneel voor het verwijderen van de gemonteerde USB externe schijf Gelaten.

vous supprimez des fichiers de Buffalo MiniStation dur externe ou formaté le lecteur.
u bestanden van Buffalo MiniStation externe schijf verwijderen of de schijf geformatteerd.

Sélectionner une partition incorrecte sur le disque dur externe Transcend par erreur, lors du formage d'une partition.
Onjuiste selectie van verkeerde partitie op Transcend externe harde schijf, terwijl u een partitie opmaakt.

Suivez certaines précautions pour protéger votre disque dur externe Transportez le disque dur avec précaution.
Volg enkele voorzorgsmaatregelen om uw externe harde schijf te beveiligen Transporteer de harde schijf voorzichtig.

J'ai vérifié l'ensemble du système ainsi que mon disque dur externe mais ceux-ci ont été trouvés.
Ik controleerde zowel het hele systeem als mijn externe harde schijf, maar die werden gevonden.

L'augmentation du nombre de secteurs défectueux peut bloquer l'accès à votre disque dur externe, la seule option restante est de le formater.
Toename van het aantal slechte sectoren kan de toegang tot uw externe harde schijf blokkeren, de enige overgebleven optie is om het te formatteren.

De nombreux utilisateurs de supprimer accidentellement des dossiers tout en effaçant certains dossiers inutiles de leur disque dur externe.
Veel gebruikers per ongeluk mappen, terwijl uit hun externe harde schijf wissen van enkele onnodige mappen verwijderen.

Prenant dur externe d'un ordinateur à un autre peut entraîner des conflits de lettre de lecteur qui les empêchent d'être reconnu comme un périphérique de stockage disponible.
Het nemen van externe harde schijf van de ene computer naar de andere kan stationsletter conflicten die te voorkomen dat ze herkend als een beschikbaar opslagapparaat veroorzaken.

Lors du transfert de données sur votre disque dur externe si vous réalisez que certains fichiers ne sont pas requis sur votre disque dur..
Terwijl het overbrengen van gegevens naar uw externe harde schijf als u zich realiseert dat sommige van de bestanden niet nodig zijn op uw harde schijf.

Évitez retrait brusque de carte mémoire ou tout autre disque dur externe qui est connecté au système lors du processus de lecture ou d'écriture.
Vermijd abrupte verwijdering van de geheugenkaart of een andere externe harde schijf die is aangesloten op het systeem tijdens het lezen of schrijven proces.

Cependant, certaines situations de cauchemar peuvent rendre votre disque dur externe pour être corrompu sur les systèmes Mac,
Sommige situaties in de nachtmerrie maken echter de mogelijkheid om uw externe harde schijf corrupt te maken op Mac-systemen,

Utilisez ce câble pour connecter votre portable, disque dur externe ou d'autres dispositifs FireWire externes au port FireWire de votre ordinateur, par exemple.
Gebruik deze kabel om bijvoorbeeld uw laptop, externe Harddisc of andere externe FireWire apparaten aan te sluiten op de FireWire poort van uw computer.

vous devez faire dans ce cas est d'arrêter d'utiliser votre disque dur externe et d'agir rapidement pour récupérer vos fichiers perdus.
vooral moet u in dergelijke gevallen stoppen met het gebruik van uw externe harde schijf en snel handelen om uw verloren bestanden te herstellen.

Évitez de connecter votre disque dur externe à un ordinateur Mac infecté par un virus.
Vermijd het aansluiten van uw externe harde schijf op een virus geïnfecteerde Mac computer.

Gardez plus d'une copie de fichier Zip archive dans un disque dur externe séparée juste au cas où si tout scénarios voulaient se produit.
Houd meer dan één exemplaar van archief zip-bestand in een aparte externe harde schijf voor het geval als een wilde scenario plaatsvindt.

Les données de My Book Essential disque dur externe peut devenir inutile dans tous les scénarios ci-dessus,
Gegevens uit de externe externe harde schijf My Book Essential kunnen nutteloos worden in alle bovenstaande scenario's,

Peut facilement restaurer des fichiers supprimés à partir d'un lecteur USB, d'un disque dur externe/ interne,
Kan gemakkelijk verwijderen van verwijderde bestanden van USB-drive, externe/ interne harde schijf, geheugenkaart,