EGALEMENT - vertaling in Nederlands

• ook
• eveneens
• tevens

Voorbeelden van het gebruik van Egalement in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Egalement à ce niveau, le séjour,
Verder op deze verdieping een woonkamer,

Organisations à but non lucratif Egalement appelé le secteur associatif,
Organisaties zonder winstoogmerk(OZW), ook wel genoemd de vrijwilligerssector, kunnen openbaar

Egalement grand merci à tout le monde qui a participé au repas(c'était délicieux) et qui de cette manière a soutenu nos projets au Rwanda.
Ook 'dank u wel' aan de velen die via het etentje(en het was lekker) onze projecten in Rwanda steunden.

Egalement, vous pouvez imprimer de grandes longueurs sans surveillance particulière,
Bovendien kunt u uw toestel onbeheerd laten printen,

Egalement cette culture[est fausse], qui supprime extérieurement mais intérieurement les gens sont‘très' immoraux.
Bovendien onderdrukt deze cultuur mensen wel wat uiterlijke zaken betreft, maar vanbinnen zijn de mensen er vreselijk immoreel.

Egalement connue comme la Cathédrale-Basilique Métropolitaine de l'Assomption de Notre-Dame de Valence, elle a été consacré en 1238 par le premier évêque de Valence.
Ookwel bekend als kathedraal Basiliek van"Assumption of Our Lady of Valencia" werd in 1238 ingewijd door de eerste bisschop van Valencia.

Egalement, vous pouvez passer d'une diapositive à l'autre d'un geste de la main avec la fonction Gesture Presenter.
Bovendien kunt u met één handbeweging van dia wisselen met behulp van Gesture Presenter.

Egalement c'est une merveille
Even wonderlijk is het

Egalement il est recommandé pour des utilisations en signalisation,
Bovendien is het systeem geschikt voor gebruik op signaalapparatuur,

Egalement, les femmes sont concentrées dans des emplois de service
Bovendien is er een concentratie van vrouwen in de dienstverlenende sfeer

nous vous conseillons de prendre egalement une photocopie.
raden wij aan om ook van dit visum een kopie bij u te dragen.

PRÉCISIONS COMPLÉMENTAIRES Informations fournies en français par le vendeur(non traduites par Le Cube Immo) Egalement idéal pour propriété privée de standing.
AANVULLENDE BIJZONDERHEDEN Informatie verstrekt in het Nederlands door de verkoper(niet vertaald door De Kubus Vastgoed) Even geschikt als luxe private eigendom.

cadre réglementaire des faillites Egalement dans ce numéro.
regelgevend kader voor faillissementen Verder in dit nummer.

Toutes les valves de bicyclettes avec mises de valve amovibles peuvent étre remplies en utilisant Linsi. Egalement si le diamètre est 6 ou 8 mm.
Met de Linsi-adapter kunnen alle rijwielventielen met een vervangbaar ventielinzetstuk worden gevuld. Om het even of dit 6 of 8 mm diameter is.

Egalement trouvé, ce Bootleg en boite sans notice de Castle of Illusion(米老鼠- Mickey- le logo SEGA au démarrage a été retiré)
Ook gevonden, Bootleg in de doos zonder instructies Castle of Illusion(Mickey Mouse- Mickey- de SEGA-logo bij het opstarten is verwijderd) en Contra Hard Corps

Egalement dans le domaine spécifique des services financiers- qui connaît un développement extraordinaire
Eveneens op het specifieke gebied van de financiële diensten- dat een buitengewone ontwikkeling ondergaat

Egalement dans ce film(comme dans Cadbury)
Ook in deze film(net als in Cadbury's)

Egalement au premier étage,
Eveneens op de eerste etage,

Egalement les pompes qui trouvent application dans les installations de récupération de l'eau de pluie sont saisie par l'EuP aux points 8.6« Pertes en mode veille» ainsi que 13.11« Moteurs électriques».
Ook de pompen die in regenwaterinstallaties hun toepassing vinden, worden door de EuP onder de punten 8.6"Stand-by-verlies" alsmede 13.11"Elektrische motoren" geregistreerd.

Dans ce cas, les etats membres peuvent egalement dispenser les societes d'inveshssement a capital variable de faire figurer de facon distincte les montants de corrections de valeur mentionnes a l'article 36.
In dat geval kunnen de Ud-Staten tevens de beleggingsmaatschappijen met veranderlijk kapitaal ontheffen van de verplichting om de in artikel 36 genoemde bedragen van de waardecorrecties afzonderlijk te vermelden.